类似的行动正被美国政府所采取。
这里的科学家是我国政府的贵宾。
这一决定曾征求过他国政府的意见。
Foreign governments have been consulted about this decision.
墨西哥得到了西方大国政府的支持。
华盛顿是美国政府所在地。
在他回国时,该国政府授予他上校军衔。
On his return home, the government accorded him the rank of Colonel.
英国政府称将有望在六月底前完成变革。
Whitehall said that it hoped to get the change through by the end of June.
美国政府将这块土地永久性划拨给该部族。
The U.S. government gave the land to the tribe in perpetuity.
两国政府依然对这个岛的归属问题争执不下。
The two governments are still at loggerheads over the island.
一个纽约法院拒绝了英国政府对他的引渡请求。
A New York court turned down the British government's request for his extradition.
法国政府谴责了在美国大使馆外焚毁美国国旗的行为。
The French government has criticized the burning of a U.S. flag outside the American embassy.
德国政府对美国的支持并没有完全反映出德国的民意。
The German government's support of the U.S. is not entirely reflective of German public opinion.
经埃及和美国政府的顺利合作,他被移交给了联邦调查局关押。
He was transferred to FBI custody in a smooth cooperative effort between Egyptian and U.S. authorities.
这些个人权利是美国政府的基础。
These individual rights are the foundation of the American government.
因为公司支持美国政府。
法国政府现在是如何鼓励人们多生孩子的?
How does the French government encourage people to have larger families now?
你知道任何美国政府应对全球变暖的政策吗?
Do you know any policies that the U.S. government is using to fight global warming?
战后,美国政府对他们所取得的成就给予了表彰。
After the war, the U.S. government honored them for what they had accomplished.
世界各国政府越来越多地推出人工智能来帮助促进经济增长。
Governments around the world increasingly roll out artificial intelligence to help promote economic growth.
世界各国政府越来越多地推出人工智能来帮助促进经济增长。
Governments around the world increasingly roll out artificial intelligence to help promote economic growth.
应用推荐