美洲国家组织常务委员会今天在华盛顿召开会议。
The permanent council of the Organization of American States meets today here in Washington.
美洲国家组织在利马召开了年会。
The Organisation of American States convened in Lima for its annual meeting.
他们在各自国家组织会议从而影响科学政策。
They have organised conferences in their countries to influence science policy.
美洲国家组织已成立一个调查委员会。
是否一个地区性组织比国家组织更有存在的价值?
That a local organization is more deserving than a national one?
国家机关继续削减对一些组织的预算和资助。
State agencies continue to cut budgets and support to a number of organizations.
工作组由国家公共卫生部门和国际运输组织的代表组成。
The group consisted of representatives from national public health authorities and international transportation organizations.
国家的团结、纪律、组织和能力令人印象深刻。
The national solidarity, discipline, organization and capability have been impressive.
它是一个国家和国际组织以及许多国家机构的自愿联盟。
It is a voluntary alliance of national and international organizations and agencies from many countries.
吉尔吉斯斯坦是第一个被世界贸易组织接受的独联体国家。
Kyrgyzstan was the first CIS country to be accepted into the World Trade Organization.
我们将继续加强与世界卫生组织以及其他国家的合作与交流。
We will keep up our cooperation and exchanges with the WHO and other countries.
许多国家和国际组织都已开始对修建大坝敬而远之。
Many other countries and international organizations have begun to shy away from dam building.
数据结果由世界银行国家收入小组和世界卫生组织区域办公室进行合计。
Results were aggregated by World Bank country income group and World Health Organization region.
来自与校友、商业机构和组织团体的大数额的捐赠在许多国家已经非常普遍。
Large scale donations from alumni, businesses and organizations are already common in many other countries.
对他来说,正确的地点就是最需要世卫组织支持的国家。
To him, the right places were the countries that most needed WHO's support.
这样,它和其他这样组织的国家竞争。
As such, it competes with other countries organized in the same way.
世卫组织国家办事处已进一步提出向家禽扑杀者提供个人防护设备。
The WHO country office has further offered to supply personal protective equipment for poultry cullers.
艺术家沙兹亚·西莰达在纽约的库珀·休伊特国家设计博物馆组织展览。
Artist Shahzia Sikander guest-curates at the Cooper-Hewitt, National Design Museum in New York City.
对希望成为世卫组织烟草控制框架公约缔约国的国家,没有最后期限。
There is no deadline for countries to become Contracting Parties to the WHO FCTC.
粮农组织对与这些国家开展的良好合作没有遗憾。
FAO does not regret its excellent cooperation with those countries.
这个国家从国际捐赠组织仅仅筹到了这个数目的一半。
It received only half that amount from international donor organizations.
世卫组织认为,在大多数国家,道路交通事故的造成的损失占到国民生产总值的1%到3%。
The WHO thinks road crashes cost most countries between 1% and 3% of GNP.
两个国家在世卫组织最近的排名中都远高于美国。
Both countries rank much higher than the United States in the most recent.
已有57个国家成为世卫组织烟草控制框架公约缔约国,代表了23亿人民。
Already 57 countries have become Party to the WHO FCTC, representing 2.3 billion people.
该组织对37个国家进行了研究。
世卫组织的工作涉及每个国家,也造福每个国家。
The work of WHO is relevant in every country, benefits every country.
世卫组织的工作涉及每个国家,也造福每个国家。
The work of WHO is relevant in every country, benefits every country.
应用推荐