好罢,那我对国家的责任义务又怎么说呢?
他让我感动是因为他努力肩负起我们国家的责任。
He touches me because he woks hard to shoulder the responsibility for our country.
我们必须警惕自己放弃对友好国家的责任的做法。
We must be on the alert to discharge our responsibilities toward the friendly countries.
这所学校的校训是:“责任、荣誉、国家”。
国家担负起了照料老人的大部分责任。
The main burden of caring for old people falls on the state.
中国将继续与其他国家一道承担共同的责任。
China will continue to work with other countries with common responsibilities.
难道美国不想将亚洲每一个国家都视为负责任的利益相关者?
Would not the U.S. want to see every country in Asia as a responsible stakeholder?
许多其他国家准备并愿意承担全球责任,这将产生积极的影响。
It is positive that other nations are ready and willing to take on global responsibilities.
伊拉克人民已对自己国家的安全负有全部责任。
Iraqis have taken full responsibility for their country's security.
首都同时肩负着国家和地方的保安责任。
那两个国家就要承担做领导的责任。
That is the burden of leadership that both of our countries now carry.
第一,切实履行核安全的国家承诺和责任。
就像我几个星期以前说过的那样,辍学就是自暴自弃,就是对国家不负责任,这不是一个选择,再也不能这样了。
As I said a couple of weeks ago, dropping out is quitting on yourself, it is quitting on your country, and it is not an option, not any more.
他们应该为自己的国家和主权承担责任。
They need to take responsibility for their country and for their sovereignty.
发达国家也负有巨大的责任。
我自愿去了越南,我感觉那是我对国家的一份责任。
I volunteered for Vietnam, because I felt that it was my duty to my country.
美国家庭正在存更多的钱,偿还其债务以及更加负责任地借贷。
American families are saving more, paying down their debt and borrowing more responsibly.
两个国家也可以玩推卸责任的游戏。
我们有责任帮助比较贫穷的国家。
他认为抢救国家财产是自己的责任。
他说现在时伊拉克人民肩扛自己国家责任的时候了。
He said it is time for the Iraqis to take responsibility for their country.
这所学校的校训是:责任,荣誉,国家。
忠诚,效忠对国家,君主或事业的忠诚或尽忠的责任。
Loyalty or the obligation of loyalty, as to a nation, sovereign, or cause.
使我们的国家变得更加美丽强大是我们的责任。
It's our duty to make our country more beautiful and stronger.
使我们的国家变得更加美丽强大是我们的责任。
It's our duty to make our country more beautiful and stronger.
应用推荐