全球各地的国家和地区都面临城市化的挑战。
Countries and regions all over the world face the challenge of urbanization.
年底,所有国家和地区将列在其中。
All countries will be included in the list by the end of the year.
原因:属地中海实蝇发生国家和地区。
Cause: Mediterranean fruit flies in the countries and regions.
有关受益国家和地区的完整名单,见右边的插文。
For a complete list of countries and regions targeted, see box at right.
已和世界100多个国家和地区通航。
And the world has more than 100 countries and area navigation.
产品销往世界100多个国家和地区。
来自106个国家和地区的佳丽参加了今年的比赛。
Beauties from 106 countries and regions took part in this year's contest.
也出口到许多国家和地区。
这张图片进一步按照国家和地区来划分。
不过,不同的是每个国家和地区包括澳洲。
However, is different in each State and Territory of Australia.
很好,你能说出一些重要的国家和地区吗?
很好,你能指出一些重要的国家和地区吗?
那家企业在几个国家和地区都有业务活动。
服务网络遍及世界100多个国家和地区。
Service network around the world more than 100 countries and regions.
产品畅销国内市场,出口多个国家和地区。
Product best-selling domestic market, export countries and regions.
在所有房地产泡沫国家和地区,中国排第一。
In all real estate bubble countries and regions, China ranked first.
这个国家和地区长期以来就是美国的安全问题上追随者。
Yet the country has long been an American ally in security matters in the region.
经济增长是各个国家和地区普遍关心的话题。
Economic growth is the topic with which every country and region are universally concerned.
不同国家和地区,其华文教育的特点也不同。
Different nation has different character of the Chinese education.
产品销往全国各地及世界30多个国家和地区。
Products are sold throughout the country and the world more than 30 countries and regions.
第二部分为域外国家和地区土地征收程序及借鉴。
Second part for countries outside of this region and local land collection procedure and model.
其他的国家和地区包括中国在内基本是右行居多。
Other countries and regions including China, the most basic is the right line .
城市化水平高低能衡量一个国家和地区的经济水平。
The level of urbanization can represent economy of a country or a region.
产品主要畅销国内及南韩、日本等其他国家和地区。
Our products are very popular in China, South Korea and other areas in the world.
在太平洋其他地区,许多国家和地区的情况仍有待评估。
In many other Pacific countries and territories the situation is yet to be assessed.
目前我们的品牌专卖店遍布在全球40个国家和地区。
To date, the brand is present in 40 countries worldwide with stores.
人力资本是一个国家和地区核心竞争能力的主要要素。
Human capital is the key of a country's or a region's central competence.
人力资本是一个国家和地区核心竞争能力的主要要素。
Human capital is the key of a country's or a region's central competence.
应用推荐