不可否认,每种文化都有其“古怪”的食物,西主国家也一样。
There are ‘weird’ food in every culture without exception, even in Western countries.
多谢各位,愿主保佑你们,愿主保佑我们所挚爱的国家。
Thank you, God bless you, and may God bless this country that we love.
现在是时候在一个热带国家点燃奥运主火炬。
It is time to light the Olympic cauldron in a tropical country.
然而退一步说,东道主国家的局势是难以预知的。
Yet conditions in the host country can be unpredictable to say the least.
通常来讲,连欧洲国家本身都很少会注意到究竟是谁在主执欧盟。
Often, even fellow Europeans scarcely notice who is at the helm.
不可否认,每种文化都有其“古怪”的食物,西主国家也一样。
There are 'weird' food in every culture without exception, even in Western countries.
一部分比赛在其他国家举行,而不是在东道主国家举行。
Some of the games were played in countries other than the host countries.
中国作为东道主国家,想为全世界人民送上一份最好的礼物。
China as host country wants to offer the finest of gifts to the world.
主方国家的风俗使他困惑。
两个国家在打仗,其中比较强大的哪个国家向上帝祈祷说,“我的主啊!”
Two countries were at war. The bigger country prayed to God, "God, our Lord!"
两个国家在打仗,其中比较强大的哪个国家向上帝祈祷说,“我的主啊!”
Two countries were at war. The bigger country prayed to God, "God, our Lord!"
应用推荐