国务卿有权批准这些提议。
The Secretary of State has the power to approve the proposals.
国务卿对这项协议进行了强有力的辩护。
The Secretary of State has made a robust defence of the agreement.
1844年，卡尔霍恩出任国务卿。
马德琳·布赖特和赖斯都是国务卿。
Madeleine Albright and Condoleezza Rice have both been secretary of state.
国务卿感到有必要给他们打电话。
The Secretary felt that she needed to make these phone calls.
我觉得这对国务卿是一个巨大挑战。
I would think that it's a big challenge that the secretary faces.
国务卿克林顿：非常感谢诸位。
我丈夫不是国务卿，我才是。
在美国，国务卿是个女人。
只有女生才做国务卿哦。
如果她接受，她能成为一位好的国务卿吗？
And if she did, whether she would make a good secretary of state.
国务卿克林顿：早上好。
国务卿克林顿：谢谢。
作为国务卿，我十分清楚我们面临的各项挑战。
As Secretary of State, I am well aware of the challenges that we face.
美国国务卿访问中东之前也与唐外长通了电话。
US secretary of state had phone conversation with Tang before his Middle East trip.
国务卿，赖斯说，任何试验都是一种挑衅行为。
The secretary of state, Condoleezza Rice, says that any test would be a "provocative act".
目前还不清楚克林顿国务卿此行能达成多少进展。
It is uncertain how much progress Secretary Clinton could make on this trip.
问：请介绍美国常务副国务卿斯坦伯格访华情况。
Q: Please brief us on the visit by the us Deputy Secretary of State Steinberg.
希拉里国务卿本周正在中东列国访问。
“奶奶做过国务卿，有什么了不起吗？”她问道。
"What's the big deal about Grandma Maddy being Secretary of State?" she asked.
“奶奶做过国务卿，有什么了不起吗？”她问道。
"What's the big deal about Grandma Maddy being Secretary of State?" she asked.
应用推荐