据估计国内投资总额今年将继续增加。
It is estimated that total investment in the country will continue to increase this year.
这个举动是为了提升国内投资者的信心。
The move was taken to boost investor confidence in the country.
1965年，美国的净国民储蓄率和国内投资率大概都是15%。
In 1965 its rates of net national saving and net domestic investment were roughly 15%.
首先，该地区大多数债务是以本国货币计价，为国内投资者所有。
First, most of the region's debt is in domestic currencies, held by domestic investors.
由于国内投资者看到他们持仓的价值不断下降，消费信心受到打击。
Consumer confidence can suffer as investors at home watch the value of their holdings fall.
在国内，大陆客们银行中的金钱没有多少优良的投资选择。
Mainlanders with money in the bank have few good investment options at home.
韩国还缺少对投资者有长期吸引力的国内债券市场。
The country also lacks a deep local-bond market attractive to long-term foreign investors.
答案是否定的。美国国内的投资者可以很轻易地资助美国国债。
要在美国国内拥有定期航线，航空公司必须至少由美国投资人持有75%的股份。
To operate on domestic routes, a carrier must be at least 75% owned by American investors.
鉴于中国的经济增长速度和大规模的国内市场，它有很大的空间来对投资者发号施令。
China has considerable scope to dictate to investors, given its growth and massive domestic market.
对国内外的投资者提供信息和支持。
To provide information and support for both foreign and domestic investment.
公司已正迅速成长为国内领先的创业投资管理公司之一。
The company has grown to be one of the leading venture management companies in China.
但是目前来说，国内外投资者都没有这种忧虑。
But for the time being, investors, both domestic and foreign, are undeterred by such worries.
我们是在谈国内唱片，是机构投资者的类型。
We are talking about the domestic LP, is the type of institution investors.
巴西最近施行了一项新政策，对国外投资者购买其国内债务征收双倍税收。
Brazil recently doubled a tax on foreign purchases of its domestic debt.
巴西最近施行了一项新政策，对国外投资者购买其国内债务征收双倍税收。
Brazil recently doubled a tax on foreign purchases of its domestic debt.
应用推荐