该项目在缅甸国内一直不受欢迎。
所以我现在在国内一，这是太棒了！
在国内一样可以学好英语，一样可以成才。
You can also learn English well and achieve success at home.
美国经济面临的一大挑战是国内消费需求疲软。
One great challenge for the U.S. economy is slack domestic consumer demand.
该劫机者劫取了一家国内航线的飞机。
他是国内最优秀的运动员之一。
国内利率常常被援引为影响汇率的一个主要因素。
Domestic interest rates are often cited as a major factor affecting exchange rates.
最终，在工业化进程中，美国找到了一种国内经济流动性的新说法。
Eventually, in industrialization, the US found a new narrative of economic mobility at home.
但最终，在工业化过程中，美国找到了一种国内经济流动性的新说法。
But eventually, in industrialization, the US found a new narrative of economic mobility at home.
到2019年，国内品牌和国际品牌在质量方面将是一样的。
By 2019 the domestic and the global brands will be equal in terms of quality.
这使得商业太空旅行成为一个复杂的法律问题，在国内外皆是如此。
This makes commercial space travel a complex legal issue not just domestically, but abroad.
最后，提高人民币汇率不一定会为国内带来许多就业岗位。
Finally, it is unlikely that a stronger renminbi would bring many jobs back home.
冠军联赛不能承受被误认为是一国国内联赛的打击。
The Champions League cannot afford to be mistaken for a domestic competition.
随着国内石油产量不断下降，这一比例还将上升。
而该公司在国内面临一些问题。
与在国内相比，过去一年的故事在国外更加广为流传。
The story of the past year looks better abroad than it does at home.
在国内也已有一些不必要的争斗，主要是同中央银行之间。
There have been unnecessary fights at home too, chiefly with the central bank.
如果其中一家国内银行陷入困境的话，这个国家会怎样呢？
为国内厂家加工是我们唯一的选择。
但奥尔特加在国内受到了一波民族主义者的支持。
But Mr Ortega has enjoyed a wave of nationalist support at home.
该系统将被纳入一个美国国内主要军事基地的安全基础设施当中。
The systems will be incorporated into the security infrastructure of a major domestic military base.
在多数富裕国家，疟疾不再是国内的一种健康危害。
Malaria is no longer a domestic threat to health in most wealthy countries.
发电厂被私有化，接着一个国内的电力竞争市场建立了。
Power plants were privatised and a competitive internal electricity market was set up.
一般来说，与国内品牌相比，她们更信任海外产品。
In general they trust foreign brands more than domestic ones.
尽管现在它们大部分是“内部的”或者“国内的”债务- - -一些美国人负债于另一些美国人。
No matter that it is mostly "inside" or "internal" debt-owed by Americans to other Americans.
搭乘国内班机提前一个小时到达机场。
Plan to arrive at an airport one hour before domestic departures.
最近，美国国内正兴起一阵关于复兴核能源的热烈讨论。
Recently there's been much talk of a nuclear Renaissance in the u.
国内的公司可能以一个很好价格购进西方的资本。
Domestic companies could add Western assets at a good value.
国内的公司可能以一个很好价格购进西方的资本。
Domestic companies could add Western assets at a good value.
应用推荐