-
孩子们开心地围着他跳舞。
The children dance round him in delight.
《新英汉大辞典》
-
一群人围着他。
A crowd surrounded him.
《新英汉大辞典》
-
第二天他注意到有很多动物围着他。
On the second day he noticed many animals around him.
youdao
-
他身边总是很多人围着他转。
He is always full of people around him.
youdao
-
那位演员走到哪里，影迷们都围着他。
Fans mobbed the actor wherever he went.
youdao
-
如果没有警察围着他，他早就被杀死了。
If the police had not been surrounding him he would have been murdered.
youdao
-
不要围着他的指挥棒转。
Don't dance to his baton.
youdao
-
企业许多事依赖他，但企业从来就不是围着他转。
Much depended on them, but it was never about them.
youdao
-
蚊子们围着他飞。
The mosquitoes flew around him.
youdao
-
那位歌手站在那儿，一群歌迷围着他。（伴随状语）
The singer stood there, surrounded by a group of fans.
youdao
-
从前…有一只很小的蚊子开始围着他遇到的一只狮子嗡嗡作响。
Once upon a time... a tiny mosquito started to buzz round a lion he met.
youdao
-
他的脖子上围着一条围巾。
A scarf was wrapped around his neck.
《牛津词典》
-
他脖子上围着围巾。
He tied a scarf around his neck.
《牛津词典》
-
他脖子上围着条围巾。
He had a scarf round his neck.
《牛津词典》
-
他把火添旺，吹了吹，让他们围着火取暖。
He stoked the fire, blew it, and set them all round it to warm themselves.
youdao
-
看到一群人围着一个人，保护他，使其灵魂入定是很有意思的。
It's quite lovely to see how people form a protective ring around the person to settle the spirit.
youdao
-
他脖子里围着一条绿色的在披巾。
Round his neck he wore a green shawl.
youdao
-
他感到自己似乎被一群不同想法和目的的人包围着。
He felt as if he was surrounded by men of a different mind and purpose.
youdao
-
他说，“他们唯一所能做的就是围着孩子转。”
“The only thing they can do is follow their children around, ” he says.
youdao
-
当我回到家的时候，他经常围着我转。
When I come back, he often walk around me.
youdao
-
他脖子上围着一条厚厚的围巾。
He wound a heavy scarf around his neck.
youdao
-
反正他通体铮白，既是光，又被光包围着。
He was all in white, and He was light and was surrounded by light.
youdao
-
他每天晚上围着操场慢跑。
Every evening, he goes jogging around the playground.
youdao
-
他整天围着女孩子转。
He does nothing but chase girls all day.
youdao
-
但是，他首先必须围着四垒跑一圈。
But first, he had to run around the four bases.
youdao
-
他每天围着学校跑一圈。
He had a run round the school every day.
youdao
-
他说月亮围着地球转。
He said the moon moves round the earth.
youdao
-
他说月亮围着地球转。
He said the moon moves round the earth.
youdao