拿困境中的人开玩笑是不礼貌的。
帮助困境中的人们是好的行为习惯。
她能够尽最大努力去帮助处在困境中的朋友。
She can go to any length to help her friend who is in trouble.
在这个时候离开困境中的朋友是不合适的。
It is not appropriate to leave your friend who is in trouble at this point.
阿美：是啊，阿甘的经历可以鼓励处在困境中的人们。
May： Yes, the Forrest’s experience can encourage the people in trouble.
帮助处于困境中的人的最好的人选就是警察。
The best persons to help the men in trouble are the policemen.
帮助那些处在困境中的人是一种高尚的行为。
我们应该尽最大的努力去帮助那些处于困境中的人们。
我可以报道那些处于困境中的人们来引起大家的关注。
I can report those people who are in trouble to arouse people's concern.
我不能一边嚷着责任心，一边却拒绝帮助困境中的邻居。
I can't yell responsIbIlIty and turn my back on a neIghbor who needs help.
一定程度上，医生和患者都是陷于在癌症困境中的难兄难弟。
In part, doctors and patients are stuck in a sort of cancer time warp.
但本篇最具价值之处在于，你将会了解到一些处在困境中的普通人的事迹。
But most valuable, you'll meet some ordinary people who were in some tough situations.
这位仁慈的撒玛利亚人没有视而不见，而是停下来帮助这位处于困境中的人。
The kind Samaritan, instead of just passing by, stopped to help this person in need.
在低惩罚条件下，推理能力与公共物品困境中的集体帐户总投资额呈负相关；
Under low punishment condition, reasoning ability has negative correlation with group account investment;
政府已经发现其陷入了自己造成的困境中。
The government has found that it's caught in a trap of its own making.
很多住房的卖主仍陷在一场经济衰退的困境中。
我试图把自己从绝望的困境中拉出来。
该公司今年已陷入了高价的困境中。
The company has already been in hot water over high prices this year.
在她陷入困境时，一种直觉告诉她该向他们中的哪一个求助。
In her extremity, an instinct told her to which of them to turn.
要使他从目前的困境中恢复过来需要很长时间。
It will be a long time before he recovers from his present troubles.
谢谢您告诉我真相并在当下的困境中为我们提供希望。
Thank you for telling me the truth, and providing hope in this difficult situation.
我意识到没有这个外在世界的帮助的话，我会陷入困境中。
I recognize that without help from the 'General of the Universe' I'm in trouble.
我们可以继续打着帮助房屋所有人的幌子把银行从困境中解脱出来。
And we can continue to bail out the Banks while pretending to help homeowners.
向长远看是从当下困境中解脱的好办法。
Looking to the long term is a sound escape from present woes.
想到他将把她从目前的困境中解救出来，她对他爱得更深了。
She loved him the more for thinking that he would rescue her so.
在心理困境中，人的大脑里往往形成一个较强的兴奋灶。
In the psychological dilemma, the human brain tends to form a strong excitement.
我妻子在我办公室的行为使我在工作中处于困境。
My wife's behaviour at my office put me in the cart at work.
我妻子在我办公室的行为使我在工作中处于困境。
My wife's behaviour at my office put me in the cart at work.
应用推荐