罗宾逊说：“这是一种被困住的错觉。”
为了生存，被困住的人们必须辨认出他们之中的哪一个不属于这个地球。
To survive, the people trapped inside must determine which of their own is not of this Earth.
几分钟之后，在车厢上出现了一个巨大的窟窿，尼克带领他们找到了被困住的人员。
In a few minutes there was a large hole into the train. Nick helped them.
我们被上涨的洪水困住了。
那些男人在驾驶隧道掘进机时，一次大面积的岩崩困住了他们。
A massive rock fall trapped the men as they operated a tunnelling machine.
公共汽车被大雪困住了，剩下的路我们只好步行。
The bus was stuck in the heavy snow and we had to walk the rest of the way.
在途中，一些实在平常的问题却困住了我。
On the way, some of the rather ordinary questions stopped me.
像你这样的小女孩会被大雪困住，很快就会迷路的。
A little girl like you would be snowed up and lost in no time.
“可怜的小丹麦灰鸟，”金丝雀说，“你也被困住了。”
"Poor little Danish grey-bird," said the Canary; "you have been caught too."
但是在探索途中，一些实在平常的问题却困住了我。
But on the way, some of the rather ordinary questions stopped me.
以后的日子，我将被这个我不想要的宝宝困住，而你可能已离开人世了。
Then I would be stuck with an unwanted infant, and you would be dead.
被你的数学问题困住了？
接下来，我撞上了抑郁——无能和平庸的绝望感困住了我。
Then there's the crash into depression, with a despair that I am not so capable and wonderful.
所有的旅客都被突如其来的洪水给困住了。
登山者被一连几天的强风暴雨给困住了。
The climbers were trapped by a fierce storm which went on for days.
每次当电脑送某人到经过这个通道的路径时，都会被困住。
Every time the computer sends somebody on a path through that pass, it gets whacked.
美国在新的世纪里又被困住了。
被困住而救火是能够生存下来的唯一方法。
They are trapped and fighting the fire is the only means for survival.
只要坚持、永不止步，再深的井也无法困住我们！
We can get out of the deepest wells by not stopping, never giving up!
喜欢耍计谋的人，他们终有一天被自己的计谋困住而不能自拔。
People, who like playing tricks eventually, are trapped in their own tricks.
上个礼拜，这些海豚在南边长海岛的浅滩被困住了。
The group became trapped in a shallow cove of Long Island south last week.
当蒂米在砖块和石头底下被困住时，他已经没什么吃的了。
Timmy had nothing to eat when he was trapped under the bricks and stones.
这些慢跑的人在下午的那场雨中意外地被困住了。
我们从来不被小小的困难困住。
我们从来不被小小的困难困住。
应用推荐