新警察故事团队为他们的成功而干杯。
一些团队对故事应用这一方法。
这些故事通常会很大，以至于开发团队无法处理或估算。
These stories are usually too large for the development team to handle or estimate.
在团队的成果中，没有人知道完整故事的始末。
帮助团队更好的理解被估算的故事的工具。
Tools to help the team better understand the stories being estimated.
如果团队同时在实现多个故事，该怎么办？
例：团队B只有在一个故事完成并通过测试后才能向主线合并变更。
Example: Team B merges to mainline only when a story is complete and tested.
您的团队是如何决定故事大小的？
这些能用于创建新故事或帮助团队进行估算。
These can be used to create new stories or to help the team provide estimates.
如果团队中同时开发多个故事呢？
What if we are doing multiple stories simultaneously within the team?
估算故事的主要意图是决定团队的速率。
The point of making estimates of stories is to determine the team's velocity.
故事的关键在于奥巴马一手打造的团队。
The most critical part of the story is the organization Obama built.
故事变化的时候团队如何应对？
你能猜到这个鮈故事的结局吗?结局就是，当这个项目失败的时候，责备会被所有团队成员一同承担。
When the project failed, the blame was placed on all the members of the group.
我们的团队感到骄傲，确保每天都有一次成功的故事。
Our team takes pride in making sure everyday is filled with a successful story.
我们的团队感到骄傲，确保每天都有一次成功的故事。
Our team takes pride in making sure everyday is filled with a successful story.
应用推荐