是人们在网上购物时更冲动，因此做出了错误的决定吗？
Is that people shop more impulsively and therefore make bad decisions when online?
因此，人们一直试图找到减少噪音的方法。
As a result, people have been trying to find ways to reduce noise.
他是一个天才，因此他偶失得体，人们也可以接受。
He was a genius and because of it you could accept lapses of taste.
因此，人们可能会摒弃或修改一些仪式。
献血利大于弊，因此应该在科学指导下鼓励人们献血。
Blood donation does more good than harm, so it should be encouraged under scientific instructions.
因此，更有可能的是，不仅是糟糕的家庭关系，糟糕的健康状况也会打击人们的精神力量。
So it is more likely that poor health, not just family involvement, dampens spirits.
因此，健康专家不应该再建议人们避免这类食物。
Therefore, health experts should no longer recommend that people avoid such foods.
因此人们以为他们和那些使徒，有某种联系。
And therefore, they thought they had some kind of connection to the apostles.
因此，人们一直寻求控制它们。
因此人们吃汤圆会象征着家庭的团圆、和谐和快乐。
So people eat them to denote union, harmony and happiness for the family.
因此，首先要解决的问题是让人们手里有钱。
这令人们认为这个村庄因此被称为俄罗斯的心脏。
This makes people think that the village is the so called heart of Russia.
人们极少是完美的；因此这个比率是是极低的。
People are rarely perfect; therefore this rate is rarely accurate.
因此，要吸取的第一个教训是：不要指责人们及其态度。
So the first lesson to be taken is: do not blame people and their attitudes.
因此我通常鼓励人们脱离有问题的情况或轻松一些。
So I often encourage people to let themselves off the hook, cut themselves some slack.
您已经做过研究了，因此告诉人们接下来需要采取怎样的行为。
You've done the research, so tell people what needs to happen next.
因此，人们一直以来都在寻找解决这一问题的其他办法。
So people have long been looking for other ways round the problem.
因此，他要求人们想象他们即将收到一些钱。
So he asks people to imagine they are about to receive some money.
因此许多医生建议人们，特别是小孩尽量少吃快餐。
Thus, doctors suggest that people, especially children, eat fast food as little as possible.
给人们他们想要的东西，把价值送出去，他们会因此而欣赏你。
Give people what they need, give away value, and they will appreciate you for it.
因此人们纷纷想仿效我们。
因此，很多智慧的人们开始寻找进行伸缩的新方法。
Thus, various smart people started looking for new ways to scale.
因此人们对公正的渴望甚于对自由的渴望。
钢厂因此雇佣更多工人，工人们有了钱，就会买更多的汽车。
Steel mills therefore employ more people, who then have the money to buy more cars.
人们不敢出门，因此年轻人没什么机会遇见另一半。
People feared leaving their homes, so young people had little chance to meet potential spouses.
因此，人们宁愿不惹这种气。
“正面”传闻带给人们希望，因此能快速传播，深入人心。
"Positive" news gives people hope, which can quickly spread, become deeply held beliefs.
因此重要之处在于鼓励人们勇敢的去卖东西”。
Encouraging people to be brave and sell things is important.
因此重要之处在于鼓励人们勇敢的去卖东西”。
Encouraging people to be brave and sell things is important.
应用推荐