因此，我们都必须为使我们生活舒适的服务付出自己的一份钱。

So, we all must pay our share for the services that make our lives comfortable.

youdao

因此，我为自己建立了一个系统。

As a result, I've built a system for myself.

youdao

我就是因此而产生了下周末为儿童慈善机构做志愿者的想法。

That's where I got the idea to volunteer for children's charity next weekend.

youdao

因此，我将称他为陈先生。

Therefore I will call him Mr.

youdao

因此，我们基于行业平均水平进行碳排放计算，在这个例子中为航空业。

So we based the carbon calculation on industry averages, in this case the airline industry.

youdao

因此，作业管理器为这些环境提供了单一管理控制点。

Job manager therefore provides a single point of administrative control for these environments.

youdao

因此，要检查是否成功，请查看返回值是否为1。

Thus, to check for success, see if the return value is 1.

youdao

因此，我将称他为陈先生。

Therefore I will call him Mr. Chen.

youdao

因此，本文有一个启动器应用程序，为您提供了业务逻辑代码。

Therefore, we include a starter application that has the business logic coded for you.

youdao

因此，要求为每个xml索引指定一个目标类型。

Thus, each XML index requires you to specify a target type.

youdao

因此，我们决定将这些操作表示为两种不同的接口。

We therefore decide to represent these as two separate interfaces.

youdao

因此，这个命令为所有的三类用户设置了读和执行权限。

Thus, this command enables read and execute for all three constituencies.

youdao

因此，为该特定查询构建索引是很重要的。

So building indexes for that particular query is important.

youdao

因此，为单身的死者找一个配偶至关重要。

Therefore, finding a spouse for the single and dead is vital.

youdao

因此你得为它找一个出版家——越早越好。

So you must get a publisher for it - the sooner the better.

youdao

因此，列示系统上的模板的表为空。

Therefore, the table listing templates on the system is empty.

youdao

因此，无法为集群中不同成员进行不同的设置。

Therefore, it is not possible to have different settings for different members of the clusters.

youdao

因此，让我们重新作出承诺，为这一事业而努力。

So let us recommit ourselves to this cause.

youdao

因此，大多数BIOS允许将不被使用的端口设置为禁用。

For this reason, most BIOSes allow ports that are not in use to be disabled.

youdao

因此，以从2.0.1升级到2.5为例。

Thus, we use the upgrade from 2.0.1 to 2.5 as our example.

youdao

因此，Steve为每个组创建一个安全策略。

Therefore, Steve creates a security policy for each group.

youdao

因此，上一段代码应改写为。

Thus the correct way to write the last code fragment is.

youdao

因此我们如何才能以每天为基础度过我们的日常工作？

So how do we get through our jobs on a daily basis?

youdao

因此我不会说这种展览为真实历史，而是宣传。

This is why I would not call this exhibition real history but propaganda.

youdao

他们在水中为一个划片供能，因此驾驶者可以调整以降低拖力。

They power a blade in the water that the pilot can adjust to reduce drag.

youdao

因此发现关于结婚有许多传统习俗，就不足为奇了……在美国也不例外。

So it's no surprise to find many traditions about getting married... even in America.

youdao

因此发现关于结婚有许多传统习俗，就不足为奇了……在美国也不例外。

So it's no surprise to find many traditions about getting married... even in America.

youdao