男童的母亲患有糖尿病,可能因此造成早产。
The boy's mother had suffered from diabetes, which may have caused the premature birth.
我会因此造成负面的羯磨吗?
火车被暴风雪所阻挡,因此造成晚点。
The train was held up by the snowstorm, thus causing the delay.
公共汽车被大雪所阻,因此造成了耽搁。
The bus was held up by the snowstorm, thus causing the delay.
一辆小汽车翻车了,堵住了道路,因此造成了交通阻塞。
A car turned over and blocked the road, so all the traffic was held up.
因此,本机返回的结果会造成立即抛出一个异常。
The return from the native will therefore cause an exception to be thrown immediately.
因此,太空一定是在某个时刻由另外一样东西造成的。
So space must sometime have been created out of something else.
因此,同时使用多个机制可能会造成二次影响。
As such, the simultaneous use of multiple mechanisms is likely to cause secondary effects.
由于该密码会造成安全风险,因此请尽快更改该密码。
Change this password as soon as possible, since it's a security risk.
因此,单方疗法是造成对青蒿素耐药性扩散的主要因素。
Monotherapies are therefore the primary force behind the spread of artemisinin resistance.
因此,中国至少可以减少三分之一化肥的用量,而不会造成任何影响。
China could cut fertiliser use by at least a third without ill effects.
因此,这造成了当代人的焦虑。
对于因此给您造成的不便,我们感到很抱歉。
这个无声的声音是你狭隘的信念造成的,因此它的指示都是错误的。
This silent voice is caused by your limiting belief therefore its advice is always wrong.
因此才会产生细纹及造成皮肤松弛,甚至产生关节、骨骼疼痛的现象。
This is why fine lines occur, skin slackens , and even joint and muscle pain occur.
因此,我们做任何事时,应考虑我们的所为会对他人造成什么影响。
When doing anything, therefore, we should consider how our actions will affect others.
各种车辆的排放的气体对于环境造成了巨大的威胁因此危害了人们的健康。
Emission of various vehicles poses great threat to the environment thus damaging people's health.
因此,企业文化再造成为必然。
So, the corporate culture reengineering is being inevitable.
因此,寻找一种有效的抗炎方法,对于降低炎症反应造成的损害是十分重要的。
So the searching of one effective method to ant-inflammation is important to reduce the damage.
因此,它们造成问题的可能性非常小。
Therefore, the likelihood that they will cause problems is low.
因此,并非只有语言内部因素的迁移会造成中介语现象。
Thus, not only internal linguistic factors in transfer may lead to inter-language.
因此,它造成了这样的感觉:在出门之前把自己包裹的温暖点。
So maybe it does make sense wrap up warmly before going outside.
因此,森林火灾造成的影响和破坏十分巨大。
Hence the effect of forest fire is very serious, and it can destroy forest heavily.
因此,他造成了月蚀。
因此,他造成了月蚀。
应用推荐