因此,它不会反对完成源代码,除非您明确规定这个行为。
Thus, it does not traverse the complete source code, unless you specify that action.
因此,帮助器类会等待一段时间以完成目录查询。
Therefore, our helper classes wait some time for the directory queries to complete.
因此我认为,很多情况已有所变化,而且已经完成。
因此,数据的转换很容易完成。
这一过程会花些时间,因此放轻松些,让系统完成它的工作。
This process will take a while, so relax and let the system do its job.
要下载的文件都很大,绝不仅仅是一个C编译器,因此请耐心等待下载完成。
These are big downloads, with lots more than just a C compiler, so be patient.
因此,在规定的时间内完成任务。
XPath专用的处理已经完成,因此不需要再担心了。
The XPath-specific processing is done, so you no longer need to worry about it.
我大约完成了75%的个人目标和50%的职业目标。 因为在过去一年中有着很多愉快的经历,因此,对于这两个百分比,我感到很满意。
I'm pretty happy with these percentages considering how much fun I had last year.
因此,在运行完成之后,项目会被删除掉,而信息也会随之丢失。
Therefore, after the run completes, the project is deleted, and the information is lost.
因此如果我每天能够完成一件事情我就会感到很开心。
因此,大脑可能不得不关闭外部信息通道来完成任务。
The brain, therefore, might have to shut off external inputs to get this job done.
因为每个切点都有一个雇员参数,因此,我们可以很容易地完成这项工作。
We were able to do this easily because both pointcuts have an Employee parameter.
因此,我会介绍一下这个过程,帮您顺利完成安装,使其正常运行。
So, I describe the process to help you get everything up and running.
因此,只需进行几次数组元素的检索,便可完成整个搜索。
Thus, the entire search can be performed with just a few array element retrievals.
这个拍卖过于隆重,因此需要两天才能完成。
因此,他们要完成的功能决定于变电所设备的多少。
Therefore, they decided to complete the function of the number of substation equipment.
因此家庭的概念需要很多,分析,也许你们能够完成。
So the concept of family is in need of a great deal of analysis maybe you'll be able to do that.
因此,这个奖完成了许多中国人的愿望。
Therefore, this prize finishes a pile wish of Chines people.
John已经完成了这个工作条目,因此他现在可以解决这个工作。
John has completed the work item, so he can now resolve the work.
因此,事件响应只能靠我们自己来完成。
Therefore, the incident response can only rely on our own to complete.
因此,在我们完成我们的高中,我们可以去一个好的大学。
Thus after we finish our senior high school, we are able to go to a good university.
他没完成计划,因此他们对他大施压力迫他辞职。
He failed to finish the plan. So they place great pressure on him to resign.
因此,人们总是尽量用最少的时间来完成一件事。
So, people always try their best to use least time to finish one thing.
我能很好地管理自己的时间,因此我总能按时完成任务。
I manage my time perfectly so that I can always get things done on time.
因此及时完成工作是你的职责。
我们已完成工作,因此现在可以回家。
我们已完成工作,因此现在可以回家。
应用推荐