有时他会倒嚼我们喂给他吃的食物,因为他无法吞咽。
Sometimes he regurgitates the food we give him because he cannot swallow.
他们无法获得工作面试的机会,因为他们居无定所。
They are not able to get a job interview because they have no fixed address.
因为它们无法作为单株的植物存活。
我无法解释,因为她有时似乎精神不正常。
I cannot explain it, because she does not seem in her right mind at times.
我再也无法掩饰,因为我爱你。
因为噪音的干扰,我们无法专心写作业。
We can't focus on our homework because of the disturbing noise.
享受每一天,甚至每一刻,尽可能从其中汲取一切,因为你可能永远无法再经历一次。
Enjoy every day even every moment and take from it everything that you possibly can, for you may never be able to experience it again.
他之所以偷窃是因为他根本无法阻止自己。
那悲伤的声音使她无法入睡,因为她自己也感到悲伤。
The mournful sound kept her awake because she felt mournful herself.
只是因为无法进食才死掉。
但对于许多人因为时间与金钱的原因无法这样做。
But many people, because of time or money, are unable to do that.
因为这是一个后台线程,无法启动文件浏览器。
Because this is a background thread, you cannot launch a file browser.
我当时不能自己洗头发,因为我的左臂无法动弹。
I cannot wash my own hair because I cannot raise my left arm.
应该谨慎选择代理流程的类型,因为无法容易地替换此流程。
Choose the type of the proxy process carefully because this process cannot be replaced easily.
有时因为这幸福不幸地结束幸福的记忆无法保持忠诚。
Sometimes the memory of happiness cannot stay true because it ended unhappily.
我无法告诉你这些大威胁是什么,因为它们总是在变化。
I can't tell you what the big ones are, because they're always changing.
我无法买一张更大的毯子,因为市场关闭了。
I cannot buy a bigger blanket because the supermarket is closed.
事实上,像这样的架构很少变更,因为它们无法支持修改。
In fact, architectures like this one rarely change because they can't support modification.
因为我们无法喜悦,我们唯有痛苦,唯有疯癫的兴奋。
Since we cannot be joyful, there only remains the road of agony, of mad exaltation.
我很着急,因为我无法让他们懂我的意思。
但是,因为他们自身无法控制的复杂的力量,简单的交易无法进行。
But that simple transaction can't take place because of complex forces beyond their control.
这里,荒谬的人因为无法统一再次选择繁衍自我。
坎宁安:因为你无法保存它们。
因为有些人们无法越过的限制。
Because there are limits beyond which one cannot push their level.
这些包裹无法在明天寄出,因为邮局不营业。
These packages can't go out tomorrow, because the post office will be closed.
因为对于该项目什么是最重要的,你无法预先考虑。
What's important about the project is the stuff that you don't anticipate.
你无法用传统的金融衡量尺度来给黄金估值,因为它无法产生现金流。
You can't value gold by traditional financial measures, as it generates no cash flow.
“老师说我很愚蠢,因为我无法阅读,”他说。
"A teacher called me stupid because I had trouble reading," he said.
或许它意味着因为你病了,所以无法工作。
Or perhaps it means because you're sick, you can't hold your job down.
我无法如约见面,因为我生病。
应用推荐