他建议他不要因为她同情心和敬重感的迸发而过于激动。
He advised him not to get too excited by her effusions of empathy and respect.
有些人可能喜欢成为瞩目的焦点，因为这会给他们带来愉悦感。
Some people may enjoy being the centre of attention as that will give them pleasure.
那是因为数字会带来安全感。
人们喜欢和马克.吐温一 起工作,因为他很有幽 默感.
People appreciate working with Mark Twain because he has a good sense of humor.
去年刚经历过申奥成功兴奋的我，那一刻又有一种自豪感油然而生——因为我是一个上海人。
在如今这个“用完就扔、一次性”的社会，这是一段能让孩子们产生满足感的经历。 不仅是因为他们付出过努力也为了那份成就感。
It can be a satisfying experience for the children of today’s throwaway society.
因为熟悉感。
如果有些人很冷淡，那很可能是因为他们非常害羞，没有安全感。
If someone is cold it is most likely because they are very shy and insecure.
因为对于我而言，这个人的魅力太大了，而且具有真正的神秘感。
As to me, he is a man of great charm, a man with sense of mystery.
这并不是因为缺乏地区自豪感。
别人会爱上你的幽默感，因为幽默意味着自信。
Other people will love your humor because humor demonstrates confidence.
每次你剪除一项责任，都可能会让你有负罪感，因为其他人想让你继续背负着这项责任。
Each time you cut a commitment, it may give you a feeling of guilt, because others want you to keep that commitment.
他们这样做是因为他们有安全感，相信就算自己被逮到也会被人们所原谅的。
They do it because they can, secure in the belief they'll get away with it.
我讨厌因为某件事还没做的事而产生的负罪感。
I hated feeling the guilt for something we hadn't even done yet.
人正是因为有爱心和愧疚感，才让我们成为真正的“人”！
你是不是让他们觉得有负罪感，因为你朋友的父母已经这样做了？
Did you make them feel guilty because your friends' parents all let them drive?
我之所以这么做是因为我缺乏安全感，一味想得到别人的认同。
I was doing this because I was insecure and just needed approval.
身高之所以具有吸引力是因为能给女性带来安全感和舒适感。
Height provides a sense of security and comfort which is very attractive to women.
它之所以给你安全感，是因为你对它了如指掌。
事实上，畏惧感永远存在，因为它是人类永远无法控制的一种情绪。
The fact is that there will fear will always exist since it is a human emotion that you may never be able to control.
并不在于能否收到回信，只是因为这整件事都充满神秘感。
'Not with the idea of getting an answer but because there's an air of mystery about the whole thing.
我们围坐在一起进餐，大家都很高兴和这样的人在一起，因为他的身上有种沉静和神秘感。
Then we all sat together at the board and we were happy with the man for there was a silence and a mystery in him.
球员们必须有责任感，因为不管他们喜欢不喜欢，他们都是公众人物。
Players have responsibilities, because, whether they like it or not, they are public figures.
他喜欢她因为她有不寻常的幽默感。
成功是我们所希望的，因为它能够给我们带来的自豪感和良好的信誉。
Success is what we all hope for, because it can bring us a sense of pride and a good reputation.
它也是一种民族自豪感的源泉，因为它意味着经济的增长。
It also is a source of national pride as it implies an improved economy.
它也是一种民族自豪感的源泉，因为它意味着经济的增长。
It also is a source of national pride as it implies an improved economy.
应用推荐