当他们停下来时,他们在一家吃鱼的餐馆吃午饭,因为约翰饿了。
When they stopped, they had lunch in a fish restaurant because John was starving.
她被送往一家医院,显然是因为受了惊吓失去了记忆。
She was taken to a hospital, apparently amnesiac and shocked.
因为一位绅士把他带回了一家人的餐桌。
他把我送回了家因为他想玩游戏。
她独自一人,因为她没有家人,也没有家。
而我将成为一只怪物,因为唯有怪物没有家。
我们都想帮助地球,因为它是我们的第一个家。
我们都想帮助地球,因为它是我们的第一个家。
求你叫我知道爬山的一段力气是必须花的,因为你的家是在山上!
Tell me I am only forced to climb because Thy house is on the hill!
因为他需要一个体面的家,购置体面的物什。
Because he wants a nice home and to buy lots of nice things.
因为我是我们家最小的,所以我说的话从来都不被重视。
My opinion never counts because I’m the youngest in my family.
而他们(指三家公司)愿意选择这里是因为这里很便宜而且提供税率激励政策。
And they are likely to use it because it's cheap and offers tax incentives.
因为北冰洋的大部分地带处于冰冻状态,航海家们失败了。
They failed, because so much of the Arctic ocean was frozen.
因为神盼望他的家以爱见称。
Because God wants his family to be known for its love more than anything else.
每天早晨4:30时,我离开家,因为早上6:00我不得不开始工作。
Every morning I leave home at 4.30am because I have to start work at 6am.
九月的一个星期一的早晨,电话是我母亲打来的,电话中像心神不宁,因为我们家的狗max,刚刚死了。
My mom called me one Monday morning in September. She was distraught.
当他们来的时候,也是拖家携口,因为没有人照顾孩子。
When they go, they take their families, because they have no child care.
一些观察家说,这是因为选民只有很短的时间作准备。
Some observers say this was because of the short time available to prepare voters.
这种知识很重要,因为作为一个企业家,你不得不这么做。
And that knowledge is important, because it's an entrepreneur, you have to do it.
心理分析家说,这是因为每个案件都是不同的。
Psychoanalysts say this is because each individual case is different.
这样很好,因为我们的每一家酒店都会因此拥有自己的个性和风格。
That’s great, because each of our hotels has its own personality and flavor.
我喜欢那家餐馆,因为那有家的感觉。
他的英语水平很高,最主要是因为他在一家英国寄宿制学校上过课。
His English is excellent, not least because he was educated at a British boarding school.
但是职业企业家很独特,因为失败不会带上任何污点。
But career entrepreneurship is truly unique, because there's no stigma associated with failure.
我明显偏向它,因为它是我的家。
这就是艺术家们怎样展示自己的价值的,因为人们需要看得见的证明。
That's how artists have to demonstrate their value because people demand visual proof.
这就是艺术家们怎样展示自己的价值的,因为人们需要看得见的证明。
That's how artists have to demonstrate their value because people demand visual proof.
应用推荐