如果不是因为天气原因，我呆在这的时间会更长。
If it were not for the climate, I would stay here much longer.
因为如果我不暗示这些东西，我的回应就不相关了。
Because if I won't be implying those things, my response would not be relevant.
快点，因为如果你再等一秒钟，我就没命了！
Only hurry, for if you wait another second, I'll be dead and gone!
如果您因为这部分的任何文章而感到不适，请让我们知道。
If you feel uncomfortable because of any article in this section, please let us know.
如果不是因为前几天他的邀请，我现在就不会在这里了。
If it had not been for his invitation the other day, I should not be here now.
如果是他的话，请他马上来，因为我得谢谢他。
Ask him to come in a moment, if it is he, for I must thank him.
如果人们不注意的话，他们可能会因为边走路边发短信而受伤。
People might get hurt from texting and walking if they're not paying attention.
如果今天我是一个真正快乐的男孩，那都是因为你。
如果能够生存下来是因为这意想不到的因素，那么与众不同也许确实还是值得的。
Where survival depends on the element of surprise, it may indeed pay to be different.
如果您不学习了，我的职责就消失了，因为您就不需要代鞭童了。
An' thou cease from study mine office is gone thou'lt need no whipping-boy.
因为如果想做延展，你必须拥有物质。
因为如果你不信任自己，你如何能相信自己的疑惑呢？
Because if you can't trust yourself, how can you trust your mistrust?
因为我认为，如果我们是被诅咒的，那么好呀，我也可以诅咒。
Because I figured if we were cursed, why then, I could curse, too.
如果我们从这继续向外，因为在时间之前，所以感知几乎是无意义的。
If we were outside this, it would almost be meaningless, in the sense as before time.
因为我知道我必须这样做，如果我想这个博客不断成长。
很合理，如果你们误解了，因为我们只提到了一点。
Quite reasonable if you get it wrong because we only mentioned glancingly.
因为如果我们本来就会永远活下去，“那么我们将会永远活下去。”
Because if we were supposed to live forever, "then we would live forever."
琼：如果是的话，也是因为我的导游。
因为如果彗星能够把水带到月球，同样很可能带到地球。
Because if comets battered the moon, they probably hit the Earth, too.
如果是，又是因为什么而是的呢？
如果你感到精疲力竭，这可能并非因为你有什么问题。
If you feel exhausted, it's not necessarily because there's something wrong with you.
因为我们知道如果前提为真，结论肯定为真。
Because we know that if the premises are true the conclusion must be true.
因为如果我随意抱怨的话，员工们会做错事的。
Because if I don't whine pretty accurately, people might do the wrong thing.
因为如果你真正自信，你不需要外界的认可。
Because if you are really confident, you don't need that external validation.
如果你看不到，那是因为你还不够努力。
如果你看不到，那是因为你还不够努力。
应用推荐