他已经因为自己的党在选举中的不活跃表现而受到了谴责。
He has already been blamed for his party's lacklustre performance during the election campaign.
管家径直走了进来,因为他在门后看到了一切,那是一幅多么壮观的景象啊!
The butler came straight in, for he had seen everything behind the door, and a great scene it had been!
他们解雇了他,因为有传言说他在吸毒。
They threw him out because word got around that he was taking drugs.
他不过是在表现自己,因为他喜欢的那个姑娘在场。
他走不好路,也没法好好吃东西,因为他的手在发抖。
He also could not walk very well, or eat very well for his hand shook.
赤手大侠没有回答,因为他在忙别的事。
杰克的英语很差,因为他在课堂上从来没有练习说英语。
Jack is bad at English because he has never practiced speaking in class.
他在进行重构时信心满满,因为项目拥有广泛的代码覆盖率。
He did that with serene confidence because the project had comprehensive code coverage.
但先前的日子要归徒然,因为他在离俗之间被玷污了.
The previous days do not count, because he became defiled during his separation.
就因为这个,她成为他在我家人中唯一的粉丝。
Just for that, of all the people in my family, she was his only fan.
他说,因为不能忍受自己在某些方面很差。
因为他在我们公司里常爱发脾气.
因为他在几年之前曾经砍下他母亲的头,所以州警们都不敢掉以轻心。
Since he had decapitated his mother a few years earlier, they took it seriously.
听我的儿子说,因为他很好,而且他有你迫切想听到的信息。 你的孩子渴望知道你认为他们在某些方面很擅长。
Your kids long to know you think they are good at something.
别人问他为什么在错的地方找时,他解释说:“因为路灯下光线好。” 我觉得我就像笑话里的这个人。
在以上的句子中,wholives inthehouse是一个子句,因为它有主词,也有动词。 他的作用是形容Theperson,所以是一个形容词子句。
他在楼上,我现在恨死他了,因为他骗了我——说你不会回来了,可是你却回来了!
He is upstairs. I hate him now, because he told me a lie - that you would not come again; and you have come!
他总是在抽烟,因为他就是个烟鬼。
他想着凯瑟琳,因为他在喃喃地叫着她的名字。
因为每天他都会从病人那里听到他们在战场上所见过的可怕情形。
He had people telling him on a daily basis the horrors they saw over there.
他的英语水平很高,最主要是因为他在一家英国寄宿制学校上过课。
His English is excellent, not least because he was educated at a British boarding school.
因为他的发育已经几近完成了,所以在接下来的几周里主要就是体重的增加了。
The next few weeks are all about weight gain since his development is nearly complete.
他没有后代,因为他们在经文里提到过。
He has no descendants because they're mentioned in the text.
因为有他,在冬天我不觉寒冷,在夏日我不觉酷热。
在王红的婚礼上,因为漂亮的新车,他抢了光彩。
At WangHong's wedding, he stole the spotlight with his beautiful new car.
他在晚宴后接见我们,因为他想和我们聊一聊不明飞行物的事情。
He met us after a dinner because he wanted to talk about UFOs.
难道是因为他在洗澡的时候很放松?
尽管他的心情非常沉重,因为他知道将有什么样可怕的命运在等待着自己。
Yet was his heart heavy, for he knew what evil fate awaited him.
尽管他的心情非常沉重,因为他知道将有什么样可怕的命运在等待着自己。
Yet was his heart heavy, for he knew what evil fate awaited him.
应用推荐