我们不会与全球变暖作斗争，因为这样做是徒劳的。
We do not fight global warming because it is futile to do so.
因为这样做单元测试比较容易。
因为这样做会使你关上一扇机会之门。
Because doing that will close one more door of opportunities.
因为这样做会被警察逮捕的。
因为这样做是没有用的。
因为这样做是无用的。
我们对他们严格并不是因为这样做很有意思。
你不必设法去对抗每一次颠簸，因为这样做会适得其反。
You don't try to fight every lump and bump because that adds to it.
因为这样做是无用的。
我们仍然答应会出现，因为这样做皆大欢喜。
Still, we promise we'll make an appearance. The appearance is an appeaser.
特别是对于一个已如此庞大的过剩低头，因为这样做。
Especially for one that has such a large bow overhang as this one does.
不要修改它们，因为这样做可能会导致SNMP崩溃。
Don't change them, because doing so could cause SNMP to fail.
因此我放弃了一些高级课程，因为这样做会对我有好处。
So I dropped some honors courses be - cause that would be best for me.
但是，今天我们正在促进这样的变革，因为这样做是正确的。
But today we are making these changes because it is the right thing to do.
但我们不能这样任其存在下去，因为这样做是对我们自身的贬低。
But we cannot allow it to remain so, for thus it belittles our own self.
流动中的原油之所以不能关闭来消除火情，是因为这样做的话会影响其余设备的生产进程。
The oil flow could not be shut to stop the fire, because that would affect the rest of the production process.
他们叫了起来，因为他总是这样做的，表示他回来了。
They cried, for it was always thus that he signalled his return.
人们学会了自立因为他们不得不这样做。
事实上，他们这样做是因为他们担心我们的健康、学习等。
In fact, they do so because they are anxious about our health, study and so on.
父亲很高兴这样做，因为他想，“这样可以稍微训练一下孩子。”
The father was glad to do it, for he thought, "It will train the boy a little."
哦，不，我决不能那样做，因为罗特麦耶小姐不准这样。
Oh no, I must never do that, for Miss Rottenmeier has forbidden it.
从逻辑上讲，总有一天他们必须这样做：因为地球是一个有限的空间。
也是因为有风，你才这样做的？
他当然得这样做，因为现在是选民们决定选举胜负。
He certainly should do so, since it is time voters had their say.
然而，因为好玩去这样做，你会发现它的优点。
我之所以要这样做是因为在座的各位并不都是物理学家。
我们这样做是因为我们相信每个人的尊严和价值。
We do this because we believe in the dignity and value of every person.
我们这样做，也是因为这是正确的事。
我们这样做，也是因为这是正确的事。
应用推荐