你怎么说,和向谁,因为这件事?
你认为因为这件事报社应受责备…
我不想因为这件事来评价史蒂夫。
因为这件事我受到了批评。
他们一直在我们的床上睡觉,因为这件事。
共和党人因为这件事到现在也没有放过她。
因为这件事,莎士比亚责备妻子婚前不洁。
Because of this incident, That Shakespeare blames a wife is dirty on before marriage.
不要因为这件事责备他。
哈利因为这件事指责了自己,当然,他也很担心。
Harry blames himself for this, and he is almost certainly correct.
算了,不要因为这件事情影响你刚刚平复的心情。
Well, because this matter should not affect your feelings just to calm down.
但是这对他来说是好事,因为这件事让他以后更小心。
“不过,”她接着说,“我讨厌你还不仅仅是因为这件事。”
"But it is not merely this affair," she continued, "on which my dislike is founded."
在那之前,我在一所要缴费的学校读书,因为这件事,我不得不退学了。
现在你如果给自己一个这样的任务,你第一件要做的事便是逃到某处去,因为这件事无法去做。
Now if you give yourself such an assignment, the first thing you do is escape somewhere, because it is impossible to do.
这件事令他困惑和忧虑因为他处理得不对。
“这件事的确难以抉择,”影子说,“因为他一直是一个忠实的仆人!”
"It is certainly hard," said the shadow, "for he was a faithful servant!"
因为他们失败了,他们会为自己找一个很好的借口说他们不适合做这件事。
Because they fall, they would find a good excuse for themselves that they're not fit for it.
我和你们分享这件事是因为我们作为女人在这个世界上如果真的想做些不一样的事,我们就要尽我们所能地从平时的一点一滴努力。
I share this with you because if we as women want to truly make a difference in the world, we have to do it every single day in any single way we can.
但是我没有做这件事,仅仅是因为我害怕了。
我不能答应这件事因为现在我有其他重要的事情要做。
I can't commit to this as I have other priorities at the moment.
我跟你们提到这件事是因为我要讲的第三点也是最重要的一点。
And the reason I bother to mention that to you is to get to the third and most important point.
因为只要你爱任何东西超过上帝,那么这件事,这个人或物品将会变成痛苦的根源。
Because as long as you love anything more than God that thing or person or item will become a source of anxiety.
至少直到你停止关心这件事,因为她看起来完全不适宜出现在这样的场合。
At least until you stop caring because she's so completely unsuited to the part.
我之所以记得这件事,是因为那可怜虫死时还附带发生了一件稀有的怪事。
I recollect this, because the poor devil's death was accompanied by a singular incident.
我之所以记得这件事,是因为那可怜虫死时还附带发生了一件稀有的怪事。
I recollect this, because the poor devil's death was accompanied by a singular incident.
应用推荐