我活该,因为我实在太固执,太愚蠢了!
I deserve everything, for I am certainly very stubborn and stupid!
我会变,是因为我实在伤得太重了。
因为我实在不知道明天会发生什么。
因为我实在不知道怎么解。
Could you help me out, because I just don't know how to do it.
我想我下午要休假,因为我实在是病了。
我讨厌打篮球,因为我实在打得太烂了。
晚上我不敢单独出门,因为我实在太害怕了。
因为我实在太困了!
你令我陷入困境,因为我实在现在就需要用它。
You have put me in a tight corner because I really need it right away.
因为我实在是太傻了、老是被骗、傻到极点了。
我相当高兴我摆脱了这份工作,因为我实在无法忍受每天早起。
I was glad that I had quit my job because I was through with getting up early every morning.
你知道我之前为什么要结婚吗?因为我实在不想继续做什么了。
他不会轻易原谅我的。你可以吗?我希望你能,因为我实在不知道,没有你,我该如何活下去。
He "s not gonna forgive me easily. Can you? I hope you can," cause I honestly don "t know how to live without you."
但是我现在要破例,因为这个问题实在太重要了。
But I'm making an exception because the issue is so important.
但是,这并不重要,因为我已经每天都确实在写东西了。
But it didn't matter because I was actually writing nearly every day.
因为这片森林实在是太壮丽了——我的意思是它们不仅仅是树。
Because they’re absolutely magnificent — I mean they’re more than just trees.
第二张图我在其旁边将放一个星号,因为它实在太重要了。
The second picture I'll put a star beside that, because it is such an important one.
我实在很喜欢它,但是我不会戴它,因为那样心里背负着太多罪恶感了。
I really like it, but I can't wear it because I feel too guilty.
因为我害怕干农活,不是我懒惰,实在是咱们的农民太苦了。
It was not because I was lazy but because a farmer’s life was too tough.
其中一位写道:“我不时地回来看这些照片,因为它实在是太可爱了。”
"I come back to see this photo every now and then because it's too darn cute," wrote one.
我之所以解释一下,只是因为你当年念的那所大学实在是太糟糕了。
第三个隐藏的任务实在把这个项目严重推迟了,因为我当时还没意识到(这个任务的存在)。
The third hidden task really stalled the project, which was still secret at the time.
很抱歉因为我那个晚上实在太忙了,不能应邀前往。不过非常感谢您。
虽然他不像曾经那么浪漫,但我还是很在乎他,因为我知道生活还是实实在在的好。
Although he was not so romantic, but I still care about him, because I know life is real good.
恨不得我现今就在你们跟前改变我的声调,因为我对你们实在放心不下。
And I would willingly be present with you now, and change my voice: because I am ashamed for you.
黄天明说:“我选择闪辞,是因为实在受不了整天对着电脑做文书工作。”
I quit this job soon because the paperwork and computer were driving me crazy.
我更倾向于将毛利润单列出来,因为它实在是个重要的数字。
I prefer that gross margin be broken out as it is a really important number.
我更倾向于将毛利润单列出来,因为它实在是个重要的数字。
I prefer that gross margin be broken out as it is a really important number.
应用推荐