有那么几秒钟，我觉得自己会因为压力太大而昏倒。
For a few seconds, I felt I would black out because of the overwhelming stress.
我有个朋友曾因为压力太大而心脏病发作。
都是因为压力太大了。
因为压力而切割？
这是因为压力铸造正板栅抗腐蚀性能较差造成的。
The resistance to corrosion is comparatively poor for pressure-casting grid.
因为压力能够鼓励我们继续我们的目标，给我们的动力。
Because stress can encourage us move on our goals and give our motivation.
的确是这样。要是长期忧虑过多，谁都可能因为压力而得病。
Sure. Anyone may become ill as a result of stress if they experience a lot of worry over a long period.
因为压力相同，那么两个活塞都是受到同样的总的力所撞击。
Since the pressures are equal, the two pistons are bombarded with the same total force.
事实上，如果你硬要试一试的话，你会因为压力太大而惊醒过来。
In fact, if you try that, you'll probably wake yourself up from the strain.
压力小狗指的是因为压力而成长，但是又因承受不了压力终日抱怨，像小狗一样呜呜叫的人。
Stress puppy is a person who thrives on stress, yet complains about it constantly.
所以这是好事，因为压力不那么大了，但是，如果没有来自公众舆论的压力，大会也不会得出同样多的成果。
So that it is good as there is not so much pressure, but if there is no pressure from public opinion, the conference will not deliver as much.
你会有很大的工作压力，因为你在炎热的天气中长时间工作。
You will work under much pressure, for long hours and in hot weather.
我感到了很大的压力、悲伤还有痛苦，因为我想要帮助她。
I feel a lot of stress and sadness and pain, because I want to help her.
就是因为他们受到来自制药公司直接或间接的压力。
Because of direct or indirect pressure from the pharmaceutical companies.
这绝对是一个模式转移，因为它颠覆了压力学说。
It was definitely a paradigm shift, because it got this stress thing debunked.
伯南克将面临非同寻常的压力，因为今年正值选举年。
Bernanke will be under more pressure than usual because it's an election year.
英国最近就因为预算上的压力而让其唯一一艘航母退役了。
Indeed, Britain has recently decommissioned its sole carrier because of budget pressures.
因为内疚之旅包含压力。
因为在那里取胜毫无压力。
但是健康的食品才能缓解压力，因为健康的食品给你带来更好的感受和更多的能量。
But good nutrition helps alleviate stress because you feel better and have more energy.
我们还可以预期，自控力会因为酒精、缺少睡眠和压力而削弱。
It's also sapped, predictably, by alcohol, lack of sleep and stress.
因为我有背伤，进攻的压力太大。
Because of my back injury, I was pressing too much on offense.
最终，气球会因为大气压力爆炸，开始降落。
Eventually, the balloon will grow from lack of atmospheric pressure, burst, and begin to fall.
在精神上不能再对我施加压力，因为我知道的都说了。
Can't come at me anymore mentally because it is all out there.
回忆施加了压力，因为它们太恐怖了
which they had repressed, because they were too frightening.
人们常常因为悲伤、焦虑或者压力而被认为是愤怒。
People are thought to be angry because they're sad, anxious or stressed.
人们常常因为悲伤、焦虑或者压力而被认为是愤怒。
People are thought to be angry because they're sad, anxious or stressed.
应用推荐