有些孩子动则作弊是因为他们觉得输了很丢脸。
Some children cheat simply because they don't like the humiliation of losing.
是因为他们觉得网络比现实世界要安全?
因为他们觉得自己的宿命是无力改变的!
泰国人说是,因为他们觉得这样做礼貌。
狗会吃船尾,因为他们觉得无聊或寂寞。
其它人不想留在家里只因为他们觉得寂寞。
Other wouldn't like to stay home only because they feel lonely.
还有一些人仅仅是因为他们觉得是时候离开了。
另一些则唯恐避之不及,因为他们觉得自己不会爬坡。
Others avoid them like the plague because they think they can't climb well.
青少年这样做是因为他们觉得这是时尚,能够展示自己。
Teenagers do these because they think it is the fashion and can present themselves.
多数人不愿意买,因为他们觉得没有人会要看我的节目。
Most people didn't want to buy it because they thought nobody would watch me.
他们经常买名牌服装,因为他们觉得名牌服装看上去很酷。
They often buy "designer" clothes because they think they look cool.
因为他们觉得劳动力成本花费太高,人力资源太贵太不稳定。
Labor just costs too much, and "human resources" are just too erratic and costly.
很多人喜欢徒步走,因为他们觉得这样能真正接触到大自然。
Many people love hiking because they think they can really get in touch with nature.
你可以感觉到在现代,因为他们觉得有必要向你解释这个理论。
You can tell you're in the modern period because they feel the need to explain the theory to you anyway.
和他们在一起我更自在些,因为我不会觉得自己像个傻瓜。
I'm more comfortable with them. I don't feel I'm such a dope.
嘲笑别人的梦想是不礼貌的,因为他们会觉得受到了伤害。
It's impolite to laugh at others' dreams because they would feel hurt.
有些人觉得是宽慰,因为他们发现自己很放松。
Some people say relief…because they find themselves so relaxed.
我留下他们单独在一起,因为我觉得我碍他们的事。
他们猜测可能是因为狗狗们觉得愤怒的脸很讨厌。
They guess it may be because dogs find angry faces disgusting.
我觉得陷阱牌将会保留在一定的价格水准之上,因为他们都很有趣。
I think all the traps will retain some value because of their fun factor.
一些人觉得非常不开心因为他们还没有结婚。
你是不是让他们觉得有负罪感,因为你朋友的父母已经这样做了?
Did you make them feel guilty because your friends' parents all let them drive?
大多数伊拉克人喜欢这一改变,因为这使他们觉得自己才是伊拉克的主人。
Most Iraqis like it, for it makes them feel masters in their own house.
大多数伊拉克人喜欢这一改变,因为这使他们觉得自己才是伊拉克的主人。
Most Iraqis like it, for it makes them feel masters in their own house.
应用推荐