因为他们拥有那些滑稽的帽子。
许多人与人走近是因为他们拥有很多的金钱。
Many people get along with someone because they have a lot of money.
这里的孩子特别自信，因为他们拥有智慧的根基；
The children here are particularly self-confident, because they possess the wisdom basis;
他们能做成他们需要做的任何事，因为他们拥有最先进的技术。
They can do what they want because they have the latest technology.
有些人指出，此举将会有利于那些富有的大国，因为他们拥有先进的技术研发新型运动装备。
Some point out, for instance, that it would help big, rich countries that have better access to the technology.
之所以消费者对价格如此敏感是因为他们拥有多种其他娱乐方式来消磨时间。 “娱乐与媒体公司经常忘记消费者拥有选择权。
Entertainment and media companies keep forgetting that consumers have a choice.
他们拥有大量的资产因为他们所处的社会有着高的储蓄率。
They have plenty of funds because the societies they operate in have high saving rates.
这是真的，很多企业会失败，因为拥有者关闭了他们。
It's true most business fail, because the owners close them.
拥有优秀的体系非常重要：因为他们定义了成功。
It's very important to have great institutions: they define success.
正是因为拥有好奇心的人经历着交叉式体验，他们才能有更多的好主意。
Since curious people get more Intersection experience, they consequently get more fresh ideas.
我拥有幸福的生活，因为有他们的陪伴。
我为他们感到高兴，因为他们值得拥有这样的机会。
或者是因为他们是天才，他们幸运地拥有了第六感？
Or are they innate, some sort of sixth sense a lucky few are born with?
他们的占有物是被那些拥有的人所占有，因为他们什么也没有。
Their possession is possessed by the people who have, because they've got nothing.
要学会给予，哪怕只是一个小小的微笑，不是因为你拥有的太多，而是因为这世界上有很多人觉得他们一无所有。
Learn to give, even if it's just a smile, not because you have too much, but because you understand there are so many others who feel like they have nothing at all.
他们对非常重要的个人是持保留态度的，因为这些人拥有他们不能获得的信息。
They are reserved for very important individuals who might have information they are not providing.
因为这边平均每个美国人家庭都拥有3部车，他们的私家车比人还要多。
Because each American family have 3 cars averagely. There are more cars than people here!
然而，基督却指出，他们其实是富足的，因为他们已拥有最珍贵的信仰。
But Christ also said they were rich in the things that really matter.
人们很奇怪为什么我身边总是有孩子在一起，这是因为我从他们身上找到我从未拥有过的。
People wonder why I always have children around. It's because I find the thing that I never had through them.
他们为拥有钻石而欢喜，同时又因为没有捡到更多的鹅卵石而懊悔。
They were glad they had diamonds. They were say they had not gathered more pebbles.
他们为拥有钻石而欢喜，同时又因为没有捡到更多的鹅卵石而懊悔。
They were glad they had diamonds. They were say they had not gathered more pebbles.
应用推荐