其实我不是独自一人,因为有父与我同在。
因为我们现在燃烧食物更慢了,所以在我们开始再吃正常进食时会更容易增加重量,这是与我们最初的目的相反的。
Because we now burn food more slowly, we gain weight more easily when we begin to eat normally again, which is the exact opposite of our original intention.
这与我个人无关,只是因为我觉得球队现在已经有足够的竞争力。
It is not a personal thing, it is just that I have a squad that is strong enough to compete.
因为这是全球性问题。从基本层次看,与我们无关。
For this is a global story; at a fundamental level, it's not about us.
你在我前面上丘坛去,因为你们今日必与我同席。明日早晨我送你去,将你心里的事都告诉你。
Go up ahead of me to the high place, for today you are to eat with me, and in the morning I will let you go and will tell you all that is in your heart.
他选择走上了这条路,就是因为他对你与我的爱。
But He chose to walk that road out of His love for you and me.
因为那个曾与我一起在草地上嬉戏的女孩。
茶的很少其他的商标能与我们的相较因为滋味和颜色。
Few other brands of tea can compare with ours for flavor and color.
但是,因为你感到你与我如此亲密,你也能看到,你只能与我接近,但却无法与我合为一体。
But because you find yourself so intimate, you can also see that you have only come close to me but not become one with me.
因为我非常高兴地与我的父母生活在一起!
因为我们可以花时间与我们的朋友和同学在圣诞节。
Because we can spend time with our friends and classmates during Christmas.
任何事我都想和你分享,因为除了你我再也找不到另一个与我相配的女人。
Anything I want to share with you, because in addition to you and I can not find another woman to match with me.
这不仅是因为你教与我知识,而且你还教我如何学习。
It's not only because you taught me knowledge, but also you taught me how to study.
首先,它的发音是很有趣的,因为它与我们汉语完全不一样。
Firstly, the pronunciation is amusing, because it is totally different from our Chinese.
“但你一定要来上周六,”她说,“因为当时的国王和王后将与我一起吃茶。
"But you must come on Saturday, " she said; "for then the king and queen will take tea with me.
因为那个曾与我一起在草地上嬉戏的女孩。
在垒球,我和击球手投掷与我的右手因为它是更为舒适。
At softball, I threw and batted with my right hand as it was more comfortable.
我虽然行过死阴的幽谷,也不怕遭害。因为你与我同在。你的杖,你的竿,都安慰我。
I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
这不是因为爸爸与我关系疏远或者害怕表露感情。
It's not that dad is distant of afraid of expressing emotions.
你喜欢博福特,因为他与我们截然不同。
约十五27你们也要作见证,因为你们从起初就与我同在。
Jn. 15:27 And you testify also, because from the beginning you have been with Me.
因为他们与我密切相关。
你无法信仰“源头”却不信仰“我”,因为“我与我的父是一体”。
You cannot believe in the Source and not in Me for I AND MY FATHER ARE ONE.
你无法绕过我而抵达源头,因为我与我的父是一体。
You cannot fudge your way to the Source without Me for I AND MY FATHER ARE ONE.
因为他与我一样已经把根深深地扎在异国的土地上。
His roots and mine bad become too firmly embedded in the new land.
只是因为人们与我对某一部电影的观点不同而去给电影辩护,这并不是我的风格。
It is never my style to defend a movie just because people disagree with me.
因为在我认识的外国朋友里,你是少数与我谈得来的朋友,我很高兴认识了你!
Because you are few of my foreign friends, I'm very pleased to meet u!
因为在我认识的外国朋友里,你是少数与我谈得来的朋友,我很高兴认识了你!
Because you are few of my foreign friends, I'm very pleased to meet u!
应用推荐