这样他们也没有多少回旋的余地了。

So they have little room to manoeuvre.

youdao

然而，欧洲人仍然看到了回旋的余地。

Yet the Europeans still see room for manoeuvre.

youdao

现在还有回旋的余地吗？

Is there any turning back now?

youdao

对手没有回旋的余地了。

The opposition had no room in which to maneuver.

youdao

西班牙的较低的债务负担使得回旋的余地较为宽裕。

Spain's low debt burden creates some room for manoeuvre.

youdao

如果你声明，这就是你的底线，那就没有回旋的余地。

If you announce that this is your bottom line, there's no room to move.

youdao

这就给运作留下很大的回旋余地。

This leaves a great deal of room to maneuver.

youdao

个别美国政客在提出新法时有着很大的回旋余地。

Individual American politicians have great latitude to propose new laws.

youdao

盈余国的回旋余地是最大的。

The surplus countries have the biggest room for manoeuvre.

youdao

目的是要把他的对手们赶到一个毫无回旋余地的角落里。

The objective is to paint his adversaries into a corner with zero wiggle room.

youdao

记者：还有广泛的回旋余地。

Reporter: By a wide margin.

youdao

用另一种说法就是，我不知道你是否有较多的回旋余地。

Said another way, I am not sure if you have much room to maneuver.

youdao

琼在该公司的工作确实没有回旋余地了。

Joan's career with the firm is really beyond redemption.

youdao

记者：还有广泛的回旋余地。

Reporter: That had to be a huge risk.

youdao

记者：还有广泛的回旋余地。

Reporter: That had to be a huge risk.

youdao