“我呆住了,让他坐下。”她回忆到。
“这有点尴尬,而且不怎么安全”,她回忆到。
"This is kind of awkward and not exactly safe," she remembers thinking.
“显然,裙子应该比外套要长,”她回忆到。“谁知道呢?”
Apparently skirts need to be longer than your jacket, " she recalls. "Who knew?"
卞妈妈回忆到:“从台上下来后,他问我:‘妈妈,我输了吗?’
他回忆到,“但现在我变得成熟了许多,彻莉帮助了我,我可以向她倾诉我的心声。”
But now I've mellowed a lot. Cherry helped me. I can tell her anything.
法新社在采访CharlesWitt医生时他说道,他还回忆到,在她去世前两天时她的状况极佳。 他说:“她不但头脑灵活,还经常笑”。
He said two days before her death she had been "in excellent shape".
“乔治把我挪到地板上,”他回忆说,“随后救护车来了。”
回忆过去与想象未来是有联系的,这两种活动似乎牵涉到大脑同一部位的机能。
There is a link between remembering the past and visualizing the future.
明年春天你又要渴望我到这个房子来,你就要回忆过去,而且想到今天你是快乐的。
Next spring you'll long again to have me under this roof, and you'll look back and think you were happy today.
就我所能回忆起来的,他到6点钟才回家。
每道伤口的背后,有多少的回忆痛到窒息。
Behind each wound, how many memories of pain to suffocation.
另外,只要觉察到自己可能回忆最糟糕或最好过去某个事件例子的这一情况。
Also, simply be aware that you are likely to recall the best or worst past example of an event.
每道伤口的背后,有多少的回忆痛到窒息。
Behind every wound, there are many memories of pain to suffocation.
分手后的思念那么痛,痛到连回忆都不敢触碰。
After breaking up missing so pain, pain to even memories are afraid to touch.
到一个充满快乐回忆的地方。
但是,你能想象到,这对我是一个非常珍贵的回忆。
这涉及到回忆倾向。
躲到安静的角落里回忆。
就我所能回忆起来的,他到6点钟才回家。
有时候,直到一些贵重的时刻变成了回忆,你才会真正意识到它的价值所在。
Sometimes, until some precious moments into memories, you will really realize its value.
到处都能勾起我的回忆,我该躲到哪?
Where shall I hide since my recollections can be caused here and there.
你曾是我的梦,后来成了现实,到如今却只是回忆。
有时候,直到一些珍贵的时刻成为了你人生的回忆,你才会真正意识到它的价值所在。
Sometimes, until some precious moments become the memories, you will truly realize its value.
有时候,直到一些珍贵的时刻成为了你人生的回忆,你才会真正意识到它的价值所在。
Sometimes, until some precious moments become the memories, you will truly realize its value.
应用推荐