当他们回国后，又被指妥协太多、太迅速。
When they return home, they are accused of surrendering too much, too fast.
这可能是担心他们回国后将受到虐待。
波兰士兵回国后，一部分由于暴行遭到了审判。
The Polish troops were shipped home and some eventually put on trial for the atrocity.
你回国后别忘了给我们发邮件。
我回国后我要把丧失的时间夺回来。
希望你们回国后让这种精神生生不息，时代永存。
Keep that spirit alive when you return home. These were truly exceptional Games!
希望你们回国后让这种精神永生不息。
回国后他将展开电视剧拍摄。
回国后弗兰克似乎很高兴，但仍然有些伤心。
当他们回国后，他们同时带来新思想新观念。
你回国后打算做什么？
回国后两人将入住在首尔圣水洞的新建公寓。
After returning to the two people in Seoul holy water hole in the new Residence.
每当我回国后，我都对我们的未来充满信心。
I always come home feeling the same confidence in our future.
回国后他就读于亨德里克斯学院，在那里获得了罗兹奖学金。
He came home and went to Hendrix College, where he won a Rhodes scholarship.
在回国后的一年里，15%的员工离开了原公司。
Within a year of coming home, 15 per cent of staff had left their organisations.
他们回国后大部分从事着与中国相关的工作或研究。
Most of them are engaged in work or research related to China after returning home.
林将会取得美国学位，回国后就会在事业和社会地位上有所收获。
And eventually Lin would return home with the status and career advantage of a U.S. degree.
我打算回国后在中法合资企业做经营管理方面的工作。
I intend to return home after the Sino-French joint venture management to do the work.
但回国后，26岁的王建海在求职时可以说毫无准备。
However, after his return, 26-year-old Wang was no better prepared to find work.
直到1990年曼德拉出狱后她才回国。
她被捉后立即被送回国，没有受到惩罚。
Although she was caught, she was sent home immediately without being punished.
我四天后就要回国了。
获得学位后我就回国。
毕业后我将回国工作。
毕业后我将回国工作。
她说她将于一周后回国。
她说她将于一周后回国。
应用推荐