将urlprotocols . jar文件添加到服务器的类路径中。
将这个.jar文件添加到验证器的类路径中，然后像往常那样运行验证器。
Add this.jar file to the validator's classpath, then run the validator as you normally would.
jboss-app.xml文档为该应用指定了类加载器，每个EAR应用的类加载器应该有一个唯一的名称。
The jboss-app.xml file specifies the class loader for this application.
这些库的版本和类加载器对于每个平台都是不同的。
The versions of these libraries and the class loaders are different for each platform.
这个应用程序将会让你获得对这几个定时器类的清晰的理解。
This application will help you gain a clear understanding of each of the timer classes.
类的剩余部分就是一些基本的构造器。
您还应该把不用的包装器类从EAR文件中删除。
You should also remove the unused wrapper classes from the EAR file.
表1显示了每一个窗口的名称及其视图控制器类。
Table 1 shows each window's name and its view controller class.
在添加新控制器类或方法之后，它们就自动变为可用的了。
Once you add a new controller class or method, it becomes automatically available.
允许监测集作为监测集编辑器中的第一个类对象。
Enabling monitor sets as a first class object in the monitor set editor.
在我们的例子中，构造器接收了一个表示超类名称的字符串。
In the example shown here, the constructor accepts a string that represent the superclass name.
需要访问远程网络服务器的测试通常都属于这一类。
Tests that access remote network servers often fall into this category.
要使用动态的类加载器的话，我们首先必须创建它们。
To make use of dynamic classloaders we must first create them.
清单2提供了用于计数器类的一个简单的类。
更新上个月的代码以使用自定义类加载器方法是很容易的。
Updating the code from last month to use the custom classloader approach is easy.
这个特殊的类装入器有一些专门的特性。
的错误会检查什么类文件出现在服务器的位置中。
Checking what class files are present in the server's location.
稍后我们将用较大的篇幅来专门讨论自定义绑定器类。
We'll discuss the custom binder class at greater length later in this article.
我们需要编辑服务器的配置文件以更新类路径。
We need to edit the Server's configuration file to update the class path.
每个类都有一个对其类装载器的引用。
Each class has a reference to the class loader that defined it.
剩下的服务器可分为两类：数据库和文件。
The rest of the servers fall into two categories, namely database and file.
在本文的前面，我建议你以类来考虑分类器。
Earlier in this article, I suggested that you think of classifiers simply as classes.
注意，这是清单1的第一个标记中的侦听器类。
Note that it is the listener class in Listing 1's first tag.
COM服务器能创建多对象类的对象实例。
A COM server can create object instances of multiple object classes.
装入到JVM的类是由类装入器控制的。
在类编辑器中的任何地方单击右键，弹出上下文菜单。
Simply bring up the pop-up context menu by right-clicking anywhere in the class editor area.
该文件需要包含解析器配置的类名。
This file needs to contain the class name of the parser configuration.
创建服务类的控制器类。
部署到服务器并在SCA环境中运行的类。
It is a class deployed to a server and running in an SCA environment.
定义的类装入器和它们之间的关系。
The defined class loaders and the relationship between them.
应用推荐