别客气啦。如你所说，我们是好朋友嘛。

You are welcome! We are good friends as you say.

youdao

你今天怎么样啦？还发烧嘛？

How are you feeling today? Has the fever gone?

youdao

讨厌啦，人家怎么可能叫别人嘛。

Dislike, somebody another how may shriek other human.

youdao

你怎么啦，伙计。放松一点嘛。

What's wrong, buddy? Take it easy.

youdao

辛茜娅：当然啦。这就是个梦嘛，而且确实也是蛮吓人的。

Cynthia: That's right. This is just a dream. And a really terrible one too.

youdao

当然啦，圆形也是一种形状嘛！

Sure - Round is a shape!

youdao

至于护肤品推荐嘛，当然是玉兰油啦！

As for the recommendation of skin care, it is certainly Oil of Olay!

youdao

当然啦，没人是完美的嘛！

Of course, no one is perfect mah !

youdao

别催我啦，给我点时间让我考虑考虑嘛！

Don't crowd me; give me time to think!

youdao

你今天怎么样啦？还发烧嘛？ ？

How are you feeling today? Has the fever gone?

youdao

就着一次啦，别这么凶嘛！

Just this once. Don't be so mean.

youdao

当然啦，你觉得英语难不难学嘛？

Of course, do you think English is very difficult to study?

youdao

这容易，那是人家的强项嘛，再熟悉不过啦。

It is easy. It is in my field and I myself am familiar with it.

youdao

你明白啦…他是我最好的朋友嘛！

You know... He is my best friend!

youdao

知道啦，还有名片嘛。

Sure, and also my name cards.

youdao

介意去韩国培材大学工作嘛，看你吃得苦不啦！

I am not in the mood to work, to eat and to sleep.

youdao

“就这吃一次嘛，不要紧的啦”她会这样说。

"Just this one time can't hurt! "she says.

youdao

网恋？你是在说甚么新发现新发现吗？(这不是废话嘛！我当然正在网上找啦。)

Online dating? What is this new fangled thing you speak of? (Ofcourse were online dating!)

youdao

Jennifer讽刺道：（别粉饰自己啦，你是什么人我还不知道嘛。）

Don't whitewash yourself. I know what you are like.

youdao

Jennifer讽刺道：（别粉饰自己啦，你是什么人我还不知道嘛。）

Don't whitewash yourself. I know what you are like.

youdao