商务旅游主要目的地之一。
商务旅游已经成为现代旅游业的重要组成部分。
Now business tourism has already become the vital part of modern tourism.
预订门票在手机上是我国的一项基本的一部分，商务旅游。
Booking tickets on the phone is a basic part of business travel.
虎跳峡大酒店是您商务旅游、观光度假、休闲办公的最佳体验。
Our hotel is the best place for business affairs , trip and sightseeing holiday.
在今年，美国将有60%的休闲旅游和40%的商务旅游来自于在线渠道(PhoCusWright)。
60% of leisure and 40% of business travel will be booked online in the U.S. this year (PhoCusWright).
如今，无论是商务客户还是休闲客户，他们对于整体“旅游价值”都很敏感。
The customers today are sensitive towards overall "travel value," be it for business or leisure.
是广州市内社交、旅游、商务活动最理想的场所。
Canton City is social, tourism, the best place for business activities.
了解商务酒店，旅游叶国际市场，具有客房销售能力。
Understand business hotel, tourism Ye Guoji market, with sales ability.
是您商务会议、旅游度假、休闲娱乐的最佳选择。
It is the best choice of commercial meeting travel in holiday and recreation.
熟悉当地商务或旅游市场。
是中外宾客商务、会议、旅游、休闲的理想场所。
Chinese and foreign guests is a business, conference, tourism, the ideal place for leisure.
酒店还配备会议室、停车场，是您到阳朔旅游休闲、商务公干的首选下榻之处。
The Hotel is the best choice for your tour journey and business trip in Yangshuo.
这个大型酒店是招待商务顾客和旅游团体的典型选择。
It is your typical big hotel catering to business travelers and tourist groups.
可举办各类大型喜庆宴会、商务会议、旅游团体接待。
You can hold varied-scale festival party, business meeting, travel groups reception.
电子商务是当前旅游服务的新模式。
使用专业：物流管理、电子商务、旅游管理。
Use professional: logistics management, e-commerce, tourism management.
商务旅行或是旅游会是顺利的，会扩展你的知识。
Business or pleasure trips will be knowledgeable as well as highly successful.
我们提供旅游线路设计、订票服务、酒店预订、交通服务、签证服务和商务考察安排。
We provide itinerary design, ticket booking, hotel reservation, transportations, visa application and business visit arrangement.
许多电子商务的原理都是最先在旅游业中出现的。
Many e-commerce principles were pioneered by the travel industry.
极其优越的地理环境为您商务出行和旅游观光等提供了种种便利。
Due to all of these, Fenghua Inn is your optimal choice of business and tour.
酒店地理位置优越，交通便捷，是您外出旅游、购物、商务洽谈的理想下榻场所。
Hotel strategic location, convenient traffic, you travel, shopping, business negotiations ideal place to stay.
酒店位于旅游与使馆区中心，您可快速简单地抵达市中心和商务区。
You will reach quickly and easily the city centre as well as the business district.
酒店位于旅游与使馆区中心，您可快速简单地抵达市中心和商务区。
You will reach quickly and easily the city centre as well as the business district.
应用推荐