通用汽车不是目前唯一一家申请破产保护的美国汽车公司。
GM is not the only US car firm in bankruptcy protection right now.
Google并不是此类项目中的唯一一家。
捷信集团是四家中唯一一家全资外资控股公司。
Home Credit is the only purely foreign-owned player among the four.
唯一一家文件需要使硬件工作的人。
The only manufacturer files are those required to make the hardware work.
世界法院是唯一一家全球性司法机构。
这不是唯一一家在高效生物燃料领域发表声明的公司。
It is not the only company with big claims for efficient bioethanol yields.
英国石油并不是唯一一家出售炼油厂的公司。
这家西班牙商学院不是唯一一家追求扩张梦想的商学院。
This Spanish school is not the only business school pursuing expansionist dreams.
我们是唯一一家具备自主研究与设计的公司。
We are the only company with ability of research and design by ourself.
苹果是唯一一家将方方面面全盘掌控的公司。
Apple's the only company that has everything under one roof.
全日空公司并非唯一一家指望通过厕所来省钱的航空公司。
It is not the only airline looking to the lavatory to save money.
她说，现在他们家是北京唯一一家做这匹马的。
Now, she says her family is the only one still making them in Beijing.
当然，摩根士丹利并非唯一一家判断错误的公司。
欧洲央行是唯一一家抵制减低利率的主要央行。
是中国唯一一家打入国际高端市场的设计企业。
Is the only one to enter international high-end market design enterprise.
时代华纳并不是唯一一家计划将有线电视节目放到网上的公司。
Time Warner is not the only company with a scheme to put cable content online.
索尼并非唯一一家试图在电视机市场扭亏为盈的公司。
Sony isn't alone in struggling to turn a profit in the TV market.
摩托罗拉是唯一一家在这次研讨会上完成此项演示的厂商。
Motorola was the only company capable of conducting the demonstration at the conference.
目前中国第一家也是唯一一家硫酸铁通过NSF认证的公司。
At present, China's first and only one ferric through NSF certified company.
目前中国第一家也是唯一一家硫酸铁通过NSF认证的公司。
At present, China's first and only one ferric through NSF certified company.
应用推荐