但是这里有个哲学上的反对于整个问题。
But there's a philosophical objection to the entire question.
首先我们对人格理论提出一种哲学上的异议。
It starts by raising a certain philosophical objection to the personality theory.
邪恶是道德上而非哲学上的存在。
内观不是知识上或哲学上的满足。
It is neither an intellectual nor a philosophical entertainment.
休谟问题是逻辑哲学上的一大难题。
Humes problem is a quite difficult one in the history of philosophy of logic.
哲学上的玄想出自实际情况。
三是人学的兴起，这是其哲学上的根源。
Thirdly, human's science rising is the philosophical factor.
我不是进行哲学上的讨论，而是谈论事实。
哲学上的提高和指引同样也是他们的责任。
Philosophical elevation and guidance are also their supportive duties.
哲学上的成功对于孩子而言，没有显性可及的成功重要。
Success that is philosophical is not as important to kids as success that is tangible.
让我们假设您之所以对开源不怎么热衷，只是出于哲学上的原因。
Let's assume you're not into open source for purely philosophical reasons.
围绕结束搜寻行动，除了产生技术性的争论，还有哲学上的讨论。
Beyond the technical arguments for ending the search are the philosophical ones.
而且，他声称，这些矛盾为哲学上的指称理论的充分性提供了一种检验的工具。
He thought that these problems provide a kind of judging tool for denotation in philosophy.
这类证据在哲学上是不足为信的。
我，因为在哲学上有所建树，较早地得到了觐见黑暗王子的许可。
I, because of my philosophical eminence, was early given audience with the Prince of Darkness.
这在哲学上也是一个经久不衰的问题。
主体既是一个哲学概念，又是法学上的一个重要概念。
The civil subject is both a philosophical conception and a important legal one.
虽然消极事实是法学上一个概念，但是，只有从哲学意义上才能理解消极事实的本质。
Although the negative fact is a concept in the legal science, but only then can understand the negative fact from the philosophy.
统一性思想不仅是哲学上，也是科学上的重要思想。
The idea of unity is important not only in philosophy but also in science.
人的本质问题是哲学上既古老又常青的永恒话题。
The topic of man's nature is an old and ever green theme in philosophy.
人的本质问题是哲学上既古老又常青的永恒话题。
The topic of man's nature is an old and ever green theme in philosophy.
应用推荐