她引向哪里,他们就跟到哪里。
利用全球定位系统,只要你带着电话,他们就知道你在哪里。
With GPS, they know where you are whenever you have your phone.
似乎吸血鬼走到哪里,满月就跟到哪里。
那么,如果一间干净的屋子就代表一个幸福的家,我们要从哪里开始?
B:好的,那我就乘坐地铁,请问最近的地铁乘坐点在哪里?
B: Well, I'd like to take the subway. Where is the nearest subway station?
有一天希刺克厉夫在村子里遇到我,就盘问我她住在哪里。
Mr Heathcliff, meeting me one day in the village, inquired where she lived.
在某些时候,无论我走到哪里,思念她的思绪就跟随到那里。
But at a certain point the memory of her stopped accompanying me wherever I went.
因为我懂西班牙语,在哪里我很快就找到了工作。
那个时候,他走到哪里,他的债主就追到哪里。
无论哪里的女人都有这样的疑惑:他为什么就非得这样死扛着呢?
Women everywhere ask, 'Why does he always have to be so strong?
不管他参加哪一场比赛,也不管他打到第几洞,他走到哪里,人群就跟随到哪里。
Big crowds follow him from hole to hole in each tournament he enters.
他知道哪里有需求,他就满足这个需求。
He knew there would be a demand, and he had the expertise to meet it.
哪里有声音,哪里就必有声波。
所以,当它的通过了,人们就知道该去哪里获得更多!
So, when it's passed around, people know where to go to get more!
人们都到哪里去了?半小时前就开始了。
就他们是哪里来的,专家说最可能的是亚洲北部。
Experts say the best possible answer about where they came from is northern Asia.
哪里有充足的阳光和雨水,哪里的田地就绿油油的。
Where there is plenty of sunlight and rain, the fields are green.
哪里没有兴趣,哪里就没有记忆。
这里没有化学的秘密,哪里着火哪里就冒烟。
No chemical mystery there: Where there's fire, there's smoke.
若你想去某处,必须要知道自己想去哪里以及怎么去。然后,就永远,永远不要放弃。
If you want to get somewhere, you have to know where you want to go and how to get there. Then just never, never, never give up.
好爱情是一场春风,吹到哪里,哪里就开花了。
Good love is a spring breeze, blowing to where, where the flower.
这个年轻的姑娘向前迈了一步,这样嘉莉知道该站到哪里,排演就开始了。
This young lady stepped forward, so that Carrie saw where to go, and the rehearsal began.
给我一个承诺,我哪里都不会去,就站在这里等着你。
Give me a promise, I will not go anywhere, just standing here waiting for you.
首先,这帮助我们记住:我们的注意力在哪里,我们的精力就流向哪儿。
First, it helps to remember that where our attention goes, our energy flows.
至少就我所知是这样。你在哪里听说的?
无论在哪里,只要大家健康快乐、平平安安就满足了。
No matter where, if we are healthy and happy, safe and sound on the satisfied.
哪里有洁净的空气和水,哪里的人们就长寿。
Where there is clean air and water, there are people who live a long life.
当我是个小孩的时候,我觉得太阳和月亮总是跟着我走,我到哪里,他们就跟到哪里。
When I was little, I thought the sun and moon followed me around everywhere.
当我是个小孩的时候,我觉得太阳和月亮总是跟着我走,我到哪里,他们就跟到哪里。
When I was little, I thought the sun and moon followed me around everywhere.
应用推荐