哥伦比亚号定于东部时间明晨1:20点火起飞。
Columbia is set to blast off at 1:20 a.m. Eastern Time tomorrow.
哥伦比亚号航天飞机将在明天上午重进地球大气层。
The shuttle Columbia will re-enter Earth's atmosphere tomorrow morning.
定于今天上午哥伦比亚号航天飞机的发射已经被推迟了。
This morning's launch of the space shuttle Columbia has been delayed.
哥伦比亚大学的实践入门项目是个典型的例子。
这项研究是由哥伦比亚大学的老师林晓东领导的。
The study was led by Xiaodong Lin, a teacher at Columbia University.
在哥伦比亚大学，同一批人会运营他们的工作室几十年。
In Columbia University, the same men ran their studios for decades.
但还是有一个大的例外：哥伦比亚。
这项研究将于明年在哥伦比亚开始。
第二天在哥伦比亚大学，倒了两个学生。
禁毒的支持者说，至少有一个成功的故事：哥伦比亚。
Proponents of prohibition say there is at least one success story: Colombia.
哥伦比亚特区不是一个州，也不属于任何一个州。
但是哥伦比亚仍在遭受游击队和其他毒枭的攻击。
But Colombia is still under assault from the guerrillas and other drug traffickers.
今天哥伦比亚已经站稳脚步。
一个星期后，我就坐上了去哥伦比亚的飞机。
如今该公司已得到了除哥伦比亚以外所有大型股市的股份。
It has gained or held market share in all big markets except Colombia.
但是他保卫哥伦比亚安全的决心同样坚定。
But he will be no less determined to defend the security of Colombia.
哥伦比亚河的一部分出现在左上方。
Part of the Columbia River appears in the upper left corner.
你的生日是哥伦比亚的法定休假日。
从传统意义上讲，最好的咖啡产自于哥伦比亚的南美乡村。
Traditionally, the best coffee has come from the South American country of Columbia.
后来，他们在哥伦比亚郡的农场别墅结婚。
若协定能够批准生效，哥伦比亚可能会感谢中国。
If it is finally ratified, Colombia may have China to thank.
我在哥伦比亚大学财务处上班。
这是哥伦比亚承担不起的放纵。
哥伦比亚很大程度上允许本币升值。
哥伦比亚广播公司终于赶上了这场革新的最后班车。
CBS is finally catching up with the rest of the pack with this move.
然而，哥伦比亚想要借由协议产生吓阻效应已经出现不良后果。
But Colombia's desire to play up the deterrent effect of the agreement has backfired.
我在不列颠哥伦比亚大学工作。
我在不列颠哥伦比亚大学工作。
应用推荐