-
也有可能是邓布利多一声不响把地图还给了他。
It's also possible that Dumbledore quietly gave it back to him.
youdao
-
他们把音乐放得这么响就是存心要搅扰我们。
They're playing the music so loud just to spite us.
《牛津词典》
-
我把闹钟定在7点钟闹响。
I set the alarm clock for 7 o'clock.
《牛津词典》
-
看守把他的那串沉甸甸的钥匙弄得叮当响。
The guard clanked his heavy ring of keys.
《牛津词典》
-
有时候他的呼噜太响，把自己都吵醒了。
Sometimes he would even wake himself up. He snored so loud!
youdao
-
我们把收音机开响一点，结果每个人都能听见。
We turn up the radio, so that everyone could hear.
youdao
-
我把生命的哨子诗意地吹响。
I blew the whistle of my life poetically.
youdao
-
倘若把心中的情感比喻为风，那么我们就是一管被风吹响的长笛。
Emotions are the wind; we are the flute.
youdao
-
请你把收音机开响一点儿。
Turn up your radio please.
youdao
-
我该把闹钟拨到几点种响？
What time shall I set the alarm for?
youdao
-
正在这时，一声震耳欲聋的爆炸突然袭来，把窗玻璃震得当当地响。
At that same instant, a deafening explosion set the Windows rattling.
youdao
-
我们就拉响汽笛把他们赶跑。
We just pull out our air horns and let 'em rip.
youdao
-
外面灰蒙蒙的，强劲的风把窗户吹得哗哗响。
A grey outside, the strong wind blew the window swoosh.
youdao
-
铃声一响，有人去吩咐保姆把婴儿从楼上抱下来。
The bell is rung and somebody sent to tell nurse to bring baby down.
youdao
-
男孩把一些石子放在铁盒子里，然后摇得哗啦哗啦地响。
The boy put some stones in a tin box and made them rattle.
youdao
-
带领人民把新中国的号角吹响！
China led the people of the new clarion call!
youdao
-
他把兜里的钱弄得叮当响。
He jingled the money in his pocket.
youdao
-
马戏团主管把鞭子抽得很响。
The circus manager snapped his whip.
youdao
-
你可以把音乐开得再响一点吗？这样我也可以欣赏它。
Could you turn the music up louder so I can enjoy it, too?
youdao
-
那鞭炮特别响，把我吓了一跳。
That special sound of firecrackers, startled me.
youdao
-
你可以把音乐开得再响一点吗？这样我也可以欣赏它。
Could you turn the music up louder, so I can enjoy it, too?
youdao
-
恐怕你不能在公寓里把音乐开得太响。
You can't play loud music in the flat, I'm afraid.
youdao
-
他们把电视机开得那末响，整个楼都听见了。
They play their television loud enough for the whole building to hear.
youdao
-
你方才把音乐放得响到整个房子都震动了。
The house was rocked when you played music just now.
youdao
-
把闹钟定在六点钟响。
He engages to be here at six.
youdao
-
你方才把音乐放得响到整个房子都震动了。
The music you played was so loud that the house is seemed to shake.
youdao
-
你方才把音乐放得响到整个房子都震动了。
The music you played was so loud that the house is seemed to shake.
youdao