哈比屯村—“指环王”在新西兰电影外景地。

Hobbiton village - "Lord of the Rings" movie location in New Zealand.

youdao

即使是吃早餐这样的简单行为，在哈比森看来都相当困难。

Simple ACTS, such as eating breakfast, were difficult, too.

youdao

所有人重复“哈拉比”七次，然后每个人饮下杯中饮料。

All repeat "Harambee!" seven times and each person drinks from the cup.

youdao

没有多少人比灵活善变的米哈尔科夫先生更清楚这一点。

Few knew that better than the wily Mr Mikhalkov.

youdao

《汤姆叔叔的小屋》哈里特·比彻·斯托。

Uncle Tom's Cabin, Harriet B. stowe.

youdao

奥哈拉：你的儿一天比一天漂亮了呀，约翰。

Mr. O'HARA: Your daughter is getting prettier everyday, John.

youdao

比莉哈乐黛是我最喜欢的爵士歌手。

Billie Holiday is my favorite jazz singer.

youdao

跟德国队比，瑞典队是弱了点儿，哈？

Sweden's not as good as Germany, huh?

youdao

他是哈里·戈尔德，我们比兄弟还亲密。

His name is Harry Gold, and we are closer than brothers.

youdao

如果我发现你比哈肯尼人更糟糕，我将会反对你。

If I find that you're worse than the Harkonnens, I'll turn against you.

youdao

黛比·帕克·哈斯特表示她今天还能活在这个世界上全靠她养的小狗。

Debbie Parkhurst is alive today and she says she has her dog to thank.

youdao

奥哈拉：你的女儿一天比一天漂亮了呀，约翰。

HARA: Your daughter is getting prettier everyday, John.

youdao

霍比朝手上哈热气，笑着说，你的衬衣今天会洗好。

Yes, sir. Your shirts will be ready on today.

youdao

霍比朝手上哈热气，笑着说，你的衬衣今天会洗好。

Yes, sir. Your shirts will be ready on today.

youdao