“他从来没有解脱。”哈利说。

"He was never free," said Harry.

youdao

“那只是你所知道的，”哈利说。

'That's all you know,' said Harry.

youdao

“它……它被击中了。”哈利说。

"She . . . she got hit, " said Harry.

youdao

“我不能告诉你，教授。”哈利说。

"I can't tell you that, Professor," said Harry.

youdao

“我想我们应该明天就去。”哈利说。

"I think we should do it tomorrow," said Harry.

youdao

“他取了我的血。”哈利说。

"He took my blood," said Harry.

youdao

“可是你死了呀。”哈利说。

"But you're dead," said Harry.

youdao

“你能做到，”哈利说，“你行的！”

"You can do it," said Harry, "you can!"

youdao

“我还是不明白。”哈利说。

"I still don't understand," said Harry.

youdao

“噢，”哈利说，“好的，谢谢了。”

"Oh," said Harry, "right." Thanks.

youdao

“真让人吃惊。”哈利说。

"What a surprise," said Harry.

youdao

“我们必须去。”哈利说。

"We've got to," said Harry.

youdao

'确实是这样。'哈利说。

'Too right it has,' said Harry.

youdao

“我来打开它，”哈利说，“你来刺。”

"I'm going to open it," said Harry, "and you stab it."

youdao

“我不会说的。”哈利说。

"I won't say anything," said Harry.

youdao

“不真是这样，”哈利说。

"Not really," said Harry.

youdao

“想得好，”哈利说，“带路，拉环！”

"Good thinking," said Harry. "Lead the way, Griphook!"

youdao

“我们以前也在夜里去看过他。”哈利说。

"We've been down to see him by night before," said Harry.

youdao

“我没受伤。”哈利说。

"I'm not hurt," said Harry.

youdao

“差不多了。”哈利说。

"Nearly," said Harry.

youdao

“谢谢你。”哈利说。

"Thank you," said Harry.

youdao

“看这个。”哈利说。

"Look at this," said Harry.

youdao

“听我说。”哈利说。

"Listen," said Harry.

youdao

“再见，铝，”哈利说，他的儿子抱住了他。

"Bye, Al," said Harry as his son hugged him.

youdao

“是的。”哈利说。

"Yes," said Harry.

youdao

“我不能离开，”哈利说，“我有任务——”。

"I can't leave," said Harry. "I've got a job -".

youdao

“是猫，”一两秒钟后，哈利说，“或是小鸟。”

"It's a cat," said Harry, after a second or two, "or a bird."

youdao

“邓布利多说，对一个名字的恐惧——”哈利说。

"Dumbledore said fear of a name -" began Harry.

youdao

小天狼星布莱克(对哈利说)：现在该轮到你了！

Sirius Black: [to Harry] It's your turn now!

youdao

小天狼星布莱克(对哈利说)：现在该轮到你了！

Sirius Black: [to Harry] It's your turn now!

youdao