哈利和罗恩身上仍然穿着礼服长袍。
最后教室里只剩下了哈利和斯拉格·霍恩两个人。
At last Harry and Slughorn were the only two left in the room.
哈利、罗恩和赫敏靠窗坐在一起。
阿布扎比的酋长谢赫·哈利法·本·扎耶德·阿勒纳哈扬打算将这个岛规划成一个“文化体验和交流的典范”。
The island was intended to be a 'beacon for cultural experience and.
“现在你们重复,”他的翻译告诉加略特和哈利克,“我想!”
"Now you repeat," his translator tells Garriott and Halik: "I think!"
加略特和哈利克现在已经能和星城的居民开玩笑了。
Garriott and Halik can now joke around with the residents of Star City.
每个孩子都花费了好几个小时来阅读《哈利·波特和凤凰社》。
Each had spent many hours reading "Harry Potter and the Order of the Phoenix."
而我也还没读完《哈利·波特和神秘的魔法石》。
伏地魔和哈利都严正以待,准备战斗。
在训练的时候你和哈利有身体对抗吗?
这是报社记者和哈利之间的对话。
他们震惊和失望的表情让哈利感到羞耻。
Their expressions of consternation and disappointment made Harry feel ashamed.
哈利,罗恩,和赫敏都很喜欢她,但是他们并不了解她。
Harry, Ron and Hermione all really like her, but they don't really get her.
上课前约翰正在和哈利玩。
哈利看上去和家里其他成员毫无共同之处。
给你们许多人许多的爱和盛大的哈利路亚!
她似乎没有料到自己会和哈利单独待在一起。
She did not seem to have expected to find herself alone with Harry.
你和哈利刚才在搞什么名堂啊?
其中最重要的是哈利同罗恩和赫敏的友谊。
The most significant of these are Harry's friendship with Ron and Hermione .
哈利、罗恩和赫敏使劲游向它的对岸。
先生和太太哈利斯认为他们的孩子可能有麻疹。
Mr. And Mrs. Harris think their children might have the measles.
汤姆,迪克和哈利各自提出了一个不同的计划。
我们是最要好的朋友——-你怎么有脸和哈利说话!
哈利:是自由,和钱。
奥利凡多先生靠得这么近,他和哈利几乎是鼻子对鼻子。
Mr. Ollivander had come so close that he and Harry were almost nose to nose.
“希望一切顺利。”哈利说着,看了一眼佩妮姨妈和达力。
"I hope everything's okay," said Harry with a glance toward Aunt Petunia and Dudley.
在这场戏外,赫敏和哈利翩然共舞,这也是原著外没有的情节。
It's where Hermione and Harry dance together and is not in the book.
我希望她会追寻哈利的脚步去和伏地魔战斗。
I would like to see her join Harry in his quest to fight Voldemort.
哈利:是自由,和钱。
哈利:是自由,和钱。
应用推荐