目前，对那些被检测为成阴性的女性的建议是她们应该进行第二意见咨询。
For the moment, the suggestion is that those who test negative should get a second opinion.
世卫组织设有防止本组织接受带有商业利益色彩的咨询意见的制度。
WHO has systems in place to protect the Organization from advice biased by commercial interests.
我想咨询这方面的意见。
也可以向你的医生咨询意见。
去一家跑步鞋店，咨询专业人士对如何买正确的跑步鞋的意见。
Visit a running store to get expert advice on buying the right running shoes.
我认为他们现正咨询银行的意见。
向其他人咨询反馈意见。
我高兴地说这对年轻夫妇似乎采取这种咨询意见。
And I'm glad to say that the young couple seemed to take that advice.
相反地，他会向他人咨询并征求意见。
On the contrary, he sought the advice and counsel of others.
我强烈建议向学校咨询老师征求意见。
I strongly recommend asking the school counselor for advice.
好的法律咨询意见取决于律师是否能从当事人处获得充分信息。
Sound legal advice depends upon the lawyer being fully informed by the client.
你最好还是听从一下职业咨询帅给出的意见，然后再做决定。
You'd better ask for suggestions from a career counselor, and then make a decision.
我的咨询顾问给了我一些关于工作上的好意见。
我对你的状况很担心，你应该咨询一下专家的意见。
I'm worried about your condition, you need to get expert advice.
如有疑问，应咨询执行人员的意见。
如有疑问，应咨询执行人员的意见。
您可以如果您愿意，或你的医生提供咨询意见，消毒，整个事情每一天。
You can if you wish, or your doctor advises, sterilize the whole thing every day.
是否在项目中遇到了难题需要专家给出咨询意见？
Whether need for expert advice about encountered problem in the project?
您应就个人的情况咨询专业意见。
You are advised to seek professional advice from your own circumstances.
如有任何疑问，应咨询执行人员的意见。
对于正在准备提供咨询意见或保持沉默，当它是最赞赏？
For being ready with advice or remaining silent when it is most appreciated?
因此，在作这样的选择前应该谨慎咨询专家意见。
It is therefore prudent to get expert advice before taking this option.
您可利用友好的旅游和票务服务，咨询观光意见。
When planning a trip out, ask at the tickets and tours desk for advice.
我不能说他是否咨询了我的意见。
你最好还是听从一下职业咨询帅给出的意见，然后再做决定。
I suppose I should choose one from the 'Best Career List', to be a public officer, what do you think?
如有特定法律问题，请咨询本事务所律师之专业意见。
Should there be any specific legal issue, please consult with our attorneys.
如有特定法律问题，请咨询本事务所律师之专业意见。
Should there be any specific legal issue, please consult with our attorneys.
应用推荐