相反，购买足够一周分量的蔬菜和肉类是家常便饭。
Instead, buying vegetables and meat enough for a week is usual.
这与他们过去关心的价格和性能是相反的。
This is opposed to just price and performance they were concerned about in the past.
和普遍的观念相反的是，问别人“我能帮上什么忙？”并不是那么有用的。
Contrary to popular belief, asking someone "How can I help?" isn't all that helpful.
但常常这几方面恰好和雇主的想要了解的方面是相反的。
Too often, this is in direct contrast to what employers are looking for.
汤姆：是我的话和海格的相反。
晶体是一种有序的固体，和无序固体相反。
Crystal is an ordered solid, as opposed to a disordered solid.
也就是说，实际上它跟我天马行空的想象和回忆方式是相反的。
That is, in fact, the opposite of my more scattergun approach to images and memories.
“热”和“冷”是相反的词。
噢。她人很好。她和罗伯特是完全相反的两个人。
Oh, she's very nice, and she's the complete opposite of Robert.
相反地，我们质疑，我们表达和纪念的是谁的想象和记忆。
Instead, we ask questions about whose imagination and memory we are expressing and memorializing.
正确和错误是相反的意思。
宇宙是由能量构成的，能量分为正能量和负能量，两种能量的性质完全相反。
Which is divided into positive energy and negative energy, but their nature is completely opposite.
言语急促是和结巴相反的毛病。
爱和恐惧是相反的情感态度，用不同的方式形成我们的生活。
Love and fear are opposite emotional attitudes that shape our life in very different ways.
根据牛顿运动第三定律，作用力和反作用力是大小相等方向相反的。
According to Newton's Third Law of Motion action and reaction are equal and opposite.
相反，我最珍惜的是他们给我的关心和爱… 。
Rather, what I value about most is the care and love they show to me.
在概念上和实践上是很困难的兴建这与事实相反的结果。
It is difficult conceptually and practically to construct this counterfactual result.
流行文化使我们相信成功和失败是完全不同的，是相反的结果。
Popular culture would have us believe that success and failure are entirely dissimilar, opposed outcomes.
相反，另一个主要的科学和哲学的角度是传统理性主义。
Conversely, another main tradition of scientific and philosophical perspective is rationalism.
复杂是，管理团队和董事会的大部分人跟他的想法完全相反。
To complicate matters, most of the management team and the board thought the opposite.
有些人说，体育和艺术是截然相反的活动；
有些人说，体育和艺术是截然相反的活动；
应用推荐