和这个一样，你可以看到现在是9月18号。
我要一个和这个一样的。
“不会有和这个一样大的了。”这个男孩哭着说。
当然，并不是历史上所有的事情都和这个一样糟糕。
Not all events in history are as terrible as this, of course!
你的目标甚至可以简单的和这个一样，“午饭之前完成这个标志的样板。”
Your goal could even be as simple as, “finish this logo mockup before lunch.”
她说因为生病，这个孩子和其他学生很不一样。
She said that the child was very different from other students because of an illness.
和实验者一样，对于这个结果我感到很惊讶。
Like the experimenters themselves, I find this result surprising.
从这个距离看，左边和右边的两张图看起来基本是一样的。
From this distance, the left and right models look pretty much the same.
实现这个接口的过程，和之前的版本一样。
The process for implementing this interface is essentially the same as the original version.
在这个蛮荒和孤寂的地方，也像地球上任何其它地方一样有着勃勃的生机。
This is as wild and lonely as life gets pretty much anywhere on the planet.
如清单14所示，这个文件和add . php文件一样简短。
As shown in Listing 14, this file is simple and short like the add.php file.
叶琛说﹕“对绝大多数中国人来说﹐圣诞节和星巴克、麦当劳都是一样的﹐都是泊来品﹔人们不理解这个节日意味着什么﹐只知道时髦、好玩。”
'People don't understand what the holiday means. It's just fashionable, big fun.
如果我们知道未来将和现在一样的话，那么这个方法不错。
If we knew the future would be exactly the same as the past, that approach would be fine.
如果这个月的工资和上个月一样的话，就把上个月的数额写进新的预算表里。
If your income this month is the same as last month, just carry the amount over to the new budget.
和以前一样，必须声明这个重写是抽象的。
和野鸟一样，他选择了这个最荒僻的地方来做窠。
Like wild birds, he had chosen this desert place to construct his nest.
有，就是整容行业，这个去年仍有增长的行业，现在和新闻集团的股票一样急剧收缩。
Plastic surgery, last year's growth industry, has shrunk as fast as News Corp. stock.
这个意思是，我们必须保证我们的房子和邻居的一样大，我们的轿车和邻居的一样新，等等。
That is, we have to make sure that our house is as big as our neighbor's house and our car is as new as the neighbor's car, and so on.
这个尺寸和上面一个是一样的。
和任何人一样，我也有这个幻觉。
和此前负责这个办公室所有人一样，我曾经历挫折。
Like all who have held this office before me, I have experienced setbacks.
和大部分这个领域的人一样。
这个塑像和真人一样大。
这个塑像和真人一样大。
应用推荐