我们说的是公正与和谐问题。
法与社会之间的和谐问题应属一个重大命题。
The harmonious problem between law and the society should belong to a great proposition.
构建和谐校园就必须重视学校中人的心理和谐问题。
If we build a harmonious campus, we must pay more attention to school psychological harmony.
从总体来看，社会和谐问题之核心是人与人之间的和谐。
In the overall view, the core of harmonious society is the harmony among the people.
而录像门事件使得每个人更努力地思考如何促进不同种族间更加和谐这个问题。
The video incident has made everyone think harderabout how to promote greater harmony.
只有当这个问题得到有效地解决时，我们才能维持一个稳定和谐的社会。
Only when this problem is solved effectively can we maintain a stable and harmonious society.
如果你的清单计划得没有问题，那么它会让你的生活更和谐。
Your to-do list can make your life more balanced if you make your list balanced.
如果协商开始不和谐，那就问问雇主更关心的问题。
If negotiations begin to feel uncomfortable, ask about the larger concern of the employer.
问题的核心是：我们这两个十分不同的社会制度能否和谐地共同发挥作用？
The central question is this: Can our two very different systems work together in harmony?
经济理性和道德理性是社会和谐的两个重大而又密切相关的问题。
Economic ration and moral ration are two great and closely related questions of social harmony.
重建现代和谐医患关系是一个重要的理论和实践问题。
The reconstruction modern harmonious medicine trouble relations are an important theory and the practice question.
我相信总会有一些友好的方法和谐解决这个问题的。
理查德·莱温：谈不上争论，都是小问题，但我们很和谐。
Rick Levin: No, small problems but we get along pretty well.
但是，也存在不少影响社会和谐的矛盾和问题。
However, there exist many contradictions and problems, which affect social harmony.
这些问题是影响我国社会和谐的重要因素。
These problems are the important factors that affect our harmonious society's construction.
但和谐依然是个问题。
道德无论是对于个体还是对于社会和谐都是一个相当重要的问题。
Moral is a considerably important issue both for the individual and for social harmony.
本文简述了电能质量和谐波问题的研究状况。
The power quality and harmonic problem are introduced in this paper.
而人与自然和谐的核心问题是处理人与人之间的关系。
Harmony between human being and the nature should be given...
而人与自然和谐的核心问题是处理人与人之间的关系。
Harmony between human being and the nature should be given...
应用推荐