结构柔顺,整体十分和谐。
和谐一致的整体感是诺基亚e6设计理念的核心部分。
A harmonious whole is an essential part of the design story of the Nokia E6.
但是他本人认为,整个球队是一个和谐的整体。
But the man himself believes the entire squad is in harmony.
中国传统的思想体系是以儒家学说为基础的,这种思想强调整体和谐。
The Confucian philosophy of management is an important part of the Confucianism.
美从来就是一种整体的和谐。
我们通过清晰的层次递进,营造空间环境的整体平衡及和谐。
We through clear level progression, build space environment comprehensive balance and harmony.
民族和谐是社会整体和谐的重要内容,又是它的必要前提。
Therefore, national harmony is the essential prerequisite and significant contents of social harmony.
全面的和谐是整体和谐与局部之间和谐的辩证统一。
Overall harmony is a dialectic of the whole harmony and the harmony between parts.
绿化率高达48.7%,整体设计与自然和谐融洽。
Greening rate of 48.7%, the overall design harmony with nature.
前保险杠融入设计整体,看上去更加和谐。
The front bumper is integrated into the design, further softening the look.
前保险杠融入设计整体,看上去更加和谐。
The front bumper is integrated into the design, further softening the look.
应用推荐