该辐射会破坏微处理器和计算机存储器，使之出故障。
The radiation can damage microprocessors and computer memories, causing them to malfunction.
社会学和计算机课程的最后期限是后天。
The deadline for the sociology and computer courses is the day after tomorrow.
数学和计算机科学。
另一方面，商科、工程学和计算机科学的入学人数也在大幅上升。
On the other hand, enrollment in business programs, engineering and computer science is way up.
试验和计算无法完胜全部的工作。
你总是会用同样的方法来建立和计算。
有非常好的协议的实验和计算数据。
There is very good agreement between experimental and computed data.
声压级及声功率级的测量和计算。
Measurement and calculation of sound pressure level and sound power level.
他们有许多好方法和计算技巧。
这和计算其他三重积分的方法是相同的。
It's just the same way that you would compute any other triple integral.
设计和计算时需考虑蒸汽密度的变化。
The variation of steam density due to large pressure drop should be taken into account.
有了这些信息，您就可以建模和计算数据访问时间。
With that information you can model and calculate the data access time.
确切地说，就是记录和计算小孩这期间接触的字词。
Literally, they would record and count the words that were said to these children.
采用微机进行控制和计算。
解释和计算资金成本及其所受影响的因素。
Explain and calculate cost of capital and the factors which affect it.
进行了运动分析和计算。
并给出了磁场设计的分析和计算以及实例。
Analysis and calculation of the magnetic field design and examples are given in this paper.
您可以更改任何组成部分的公式和计算一遍。
You can change any component of the formula and calculate it again.
她学习了阅读和计算。
主要任务是工艺流程选择及构筑物设计和计算。
Main task is to select and process design and calculation of the structures.
刚开始学习数数和计算时，我们用手指帮助计算。
理论、实验和计算科学是科学研究的三个支柱。
Theory, experiment and computational science are three pillars of scientific research.
另外，本文还涉及到大量的设计和计算，包括。
In addition, this paper also involves a large number of design and calculation, including.
没有计划和计算的生活，那注定是一败涂地的了。
Life without plan and calculation, it is doomed to be failure.
论文还对整个系统的推力和阻力进行了分析和计算。
Besides, the system's driving force and the resistance are also analyzed in this paper.
通过理论分析和计算，得出扭转辊试棒直径的合理尺寸。
The reasonable size of twist bar diameter is gotten by theory analysis and calculation.
引入了横截面形状修正因子，简化了公式的表达和计算。
And a shape factor is introduced into the expression, which simplifies the theoretical expression.
并运用灰色系统理论的关联度分析方法进行了分析和计算。
The analysis and calculation were also made by the correlation method of Grey system theory.
问：判断风险的能力是否和计算内在价值的能力同样重要？
Q: is the skill of judging risk just as important as calculating intrinsic value?
本设计采用理论和计算相结合的方法讨论高压配电网的设计。
This paper discuss the design of the high voltage distribute network with count and theory.
应用推荐