在饥荒、疾病和苦难中,气候突变的代价往往很高。
The price of sudden climate change, in famine, disease and suffering, was often high.
乔妮写了许多关病痛和苦难的书。
伤痛和苦难是否有其目的?
看到世界上这么多问题和苦难,一个有道德的人该怎么办呢?
WHAT does a moral person do, given all the problems and suffering in the world?
痛苦和苦难经历往往是生命中最深刻教训的催化剂。
Pain and suffering are often the catalysts for life's most profound lessons.
在经历了这么多困难和苦难之后,他们终于结婚了。
After so many difficulties and hardships, they got married at long last.
恐惧之王、仇恨之王和毁灭之王尽情播撒痛苦和苦难。
The Lord of Terror, Hate, and Destruction sought only to cause pain and suffering.
但她确已朝着光明和苦难两个方面完成了这一双重的进步。
She had accomplished a double progress, towards the light and towards distress.
曼陀丽是座坟墓,我们的恐惧和苦难都深埋在它的废墟之中。
The house was a sepulchre, our fear and suffering lay buried in the ruins.
少一些冲突和苦难,多一点安宁和尊严,这是中东人民的向往。
The people here want less conflict and suffering, more peace and dignity.
康第,生在破烂、肮脏和苦难中,现在这番景象却是多么显赫啊!
Tom Canty, born in rags and dirt and misery, what sight is this!
啊,汤姆,生在破烂、肮脏和苦难中,现在这番景象却是多么煊赫啊!
O Tom canty born in rags and dirt and misery what sight is this!
那些钱带来的只有悲哀、苦难和不幸。
All that money brought nothing but sadness and misery and tragedy.
在这个世界上,我们每个人都会遇到什么样的苦难和悲伤啊!
这些政策对贫困、苦难、健康不良和过早死亡产生什么样的影响?
What impact do they have on poverty, misery, ill health, and premature death?
我们没有给苦难和怨恨让路。
要有面对苦难的意志和勇气。
正义是苦难者的希望和犯罪者的畏惧之所在。
苦难和幸福,苦难过后,就是幸福。
医生第一次感到了他经历过的苦难原来是一种力量和权威。
For the first time the Doctor felt, now, that his suffering was strength and power.
对那些身陷苦难和战火的国家,我们要有更多的悲悯和同情,责任感和行动。
We need to offer more compassion, responsibility and action for war-torn nations.
国王和王后即使在战时也没经受苦难。
The King and Queen did not experience hardship even during the war.
国王和王后即使在战时也没经受苦难。
The King and Queen did not experience hardship even during the war.
应用推荐