他的绘画细致得简直和照片一样逼真。

His paintings are almost photographic in detail.

《牛津词典》

不戴眼镜，她简直和瞎子一样。

Without her glasses, she was as good as blind.

youdao

它们简直就是成功的戏剧罢了，和天气一样……是一种不得不这样的东西……至少目前是这样。

They just are like the weather…the sort that will have to be…for the time being.

youdao

喔，这简直和电视一样精彩！

Wow, this is as exciting as TV!

youdao

失业之后，他简直和乞丐一样。

After losing his job, he is nothing less than a beggar.

youdao

智商简直和室温一样高。

A room temperature IQ.

youdao

IQ值简直和室温一样高。

A room temperature IQ.

youdao

但十年……好家伙，简直和做梦一样。

But 10 years... man, it's been a dream.

youdao

但十年……好家伙，简直和做梦一样。

But 10 years... man, it's been a dream.

youdao